Gaston Lagaffe regresa a las librerías con un nuevo diseñador, el quebequense Delaf

Gaston Lagaffe, héroe del cómic que no publica ningún álbum desde 1999, regresa el miércoles a las librerías con un nuevo dibujante, el quebequense Delaf, cuyos críticos elogian su fidelidad a Franquin.

• Lea también: Gaston Lagaffe puede renacer: fin de la disputa entre la familia y la editorial

“El regreso del Gafe”, volumen 22 de las aventuras del héroe belga, con 44 páginas de gags, es lanzado por las ediciones Dupuis con una tirada de 800.000 ejemplares. Se trata de un tercio menos que los 1,2 millones de ejemplares previstos inicialmente.

Delaf (nombre real Marc Delafontaine) es extremadamente leal al creador del personaje, André Franquin, fallecido en 1997.

Y con razón: empezó enumerando metódicamente todas las actitudes y características de Gastón y de quienes lo rodean, así como de todo su entorno. Luego lo colocó en situaciones nuevas.

“Traté de agregar mi toque. Pero también quería que se hiciera con delicadeza. Cuando releí todos los álbumes para prepararme, hice mis propias especificaciones, pero también mi lista de deseos”, dijo el autor a la radio RFI.

AFP

Los admiradores reconocerán fácilmente el mundo del periódico convertido en caótico por la legendaria torpeza e inconsciencia de Gaston.

“Me hice la pregunta, y también con el editor: ¿lo mantenemos en su época dorada, los años 60, 70 (…) o lo trasponemos a nuestros años? Y me sentí incómodo al trasladarlo a nuestros años, porque Gaston está muy vinculado a Franquin, y Franquin transmitió un poco de su crítica a la sociedad a través de Gaston”, continuó Delaf.

Las críticas a esta elección han estado divididas.

“Hacía mucho tiempo que no veíamos a Gastón. Nos hubiera gustado saber qué piensa hoy sobre las redes sociales, el correo electrónico, el teletrabajo y la inteligencia artificial”, escribió Le Figaro.

Este álbum “tiene todo un éxito”, según Le Parisien, para quien “lo más difícil fue sin duda encontrar la mecánica bien engrasada de los gags en una página”.

ActuaBD, que se mostró muy escéptica ante el proyecto, concluyó: “Esperábamos algo peor”. “Gags que nos gustaban mucho” dan paso a una segunda parte donde “nos reímos un poquito menos”, estima el crítico de esta web especializada.

En cuanto a Isabelle Franquin, hija del creador de la serie, que intentó impedir su publicación antes de ceder a la decisión de un árbitro, un abogado de Bruselas, reiteró su desaprobación.

“Una cosa que es segura y no susceptible de interpretación alguna es el deseo inequívoco que mi padre me expresó personalmente de no ver a Gastón sobrevivir bajo el lápiz de otro diseñador”, escribió en un comunicado de prensa dos días antes de la publicación. .