El censo de EE. UU. incluirá por primera vez a ‘latino’ como categoría racial, pero todavía tenemos preocupaciones
Written by rasco on April 4, 2024
La Oficina de Gestión y Presupuesto ha anunciado revisiones de las Normas Directivas de Política Estadística para mantener, recopilar y presentar datos federales sobre raza y origen étnico para el censo de EE. UU. Los estándares revisados, en términos simples, significarán que por primera vez, los hispanos o latinos figuran como una categoría de raza o etnia bajo los nuevos estándares adoptados por la administración Biden.
Hasta ahora, los latinos tenían que intentar aclarar su identidad con una pregunta de dos partes. Primero, se les preguntó si eran hispanos o latinos. Luego tuvieron que elegir una raza entre blanco, negro, indio americano u otra. Los cambios, que entrarán en vigor a partir del 28 de marzo de 2024 y se aplican a todos los nuevos requisitos de mantenimiento de registros o informes que incluyan información racial o étnica, ahora utilizan una pregunta para raza y origen étnico y permiten que las personas marquen tantas como corresponda para su identidad.
El siguiente es un ejemplo ilustrativo del Registro Federal de la Oficina de Administración bajo el aviso “Revisiones de la Directiva de Política Estadística N° 15 de la OMB: Estándares para mantener, recopilar y presentar datos federales sobre raza y origen étnico.”
Leer más
Algunos de los comentaristas de las revisiones oficiales publicadas por el gobierno consideraron combinando las preguntas como “combinar dos conceptos distintos e implicar que hispano o latino es una “raza”, lo que consideraron un problema porque temían que resultaría en un recuento insuficiente de la población afrolatina.
Cada categoría también está configurada para tener subcategorías. Para la categoría hispano o latino, los que aparecen son “mexicanos, puertorriqueños, salvadoreños, cubanos, dominicanos, guatemaltecos y de otras culturas u orígenes centro o sudamericanos o españoles”, una lista que parece muy reductiva a primera vista, porque parece implicar que todos los latinos provienen solo de esos países, pero eso pretende reflejar “los grupos de población más grandes en los Estados Unidos según el Censo 2020”.
El Registro Federal también proporcionó un ejemplo ilustrativo de cómo se vería posiblemente este cambio al recopilar datos.
Leer más
Los cambios también incluyen la adición de Oriente Medio o Norte de África, o MENA, como categoría. Esta es sólo la segunda actualización del gobierno federal de las categorías de datos sobre la población estadounidense. La última actualización fue en 1997.
