[VIDÉO] Funeral de Estado: Justin Trudeau recuerda las ocasiones en que Brian Mulroney le aconsejó

El primer ministro Justin Trudeau habló y recordó momentos en que Brian Mulroney lo aconsejó en tiempos de adversidad.

• Lea también: El funeral de Estado de Brian Mulroney minuto a minuto

• Lea también: EN VÍDEO | La nieta de Brian Mulroney abrumada por la emoción durante una conmovedora actuación

• Lea también: [VIDÉO] Funeral de Estado: Caroline Mulroney da testimonio de la profunda “lealtad” de su padre hacia sus allegados

“En medio de una semana particularmente tormentosa, me animó a mantener el rumbo.

Todavía puedo oírlo decirme por teléfono: “Justin, recuerda lo que dijo tu padre: que es al final de la velada cuando reconoces a los mejores bailarines”.

Joël Lemay / Agencia QMI

Fue una lección de disciplina, determinación y perseverancia”.

Aquí está el discurso completo del Primer Ministro canadiense, en francés e inglés.

La última vez que hablé aquí, en la basílica de Notre-Dame de Montreal, fue hace 24 años, en el funeral de mi padre.

Naturalmente, hoy mi pensamiento está dirigido a los hijos de Brian: Ben, Mark, Nicolas y Caroline, que acaba de pronunciar un elogio muy conmovedor.

Para todos, Brian Mulroney era el “Señor Primer Ministro”, pero para usted era “Papá”.

Y por supuesto, para Mila, fue un marido, confidente y socio fiel.

Brian bromeó una vez diciendo que, en la Universidad Laval, no había una clase “PM 101” que lo preparara para su futuro puesto.

Aunque, tras dejar la política, si existiera tal clase, habría sido la persona ideal para impartirla.

Una de sus primeras lecciones sería que ganar es importante y está bien disfrutarlo.

Sin embargo, ganar por ganar no puede ser el único final.

En primer lugar, Brian estaba motivado por el servicio.

Lo motivaba el liderazgo, hacer bien las cosas importantes.

Cosas importantes como el libre comercio: luchar para elevar el nivel de vida de los canadienses y de millones de personas, primero a través del TLC Canadá-Estados Unidos y luego a través del TLCAN.

Cosas importantes como oponerse al apartheid en Sudáfrica.

Como gran persuasor, Brian aprovechó la posición de Canadá en la Commonwealth para liderar los esfuerzos que ayudaron a liberar a Nelson Mandela.

Brian también ha logrado grandes cosas para el medio ambiente, incluida la lucha contra la lluvia ácida y la reparación del agujero en la capa de ozono.

Reparando la capa de ozono…

Eso demostró que para Brian, el cielo no era el límite: nos dirigió con la ambición necesaria para arreglar el cielo.

Sí, pensaba en grande, pero el pequeño de Baie-Comeau sabía mantener los pies en la tierra.

Ya fuera trabajando turnos largos como obrero o camionero para pagar sus estudios, o negociando un acuerdo de libre comercio con el país más poderoso del mundo, trabajó tan duro como siempre.

Por supuesto, de todas las grandes cosas que logró, ninguna le trajo más orgullo y alegría que la amorosa familia que construyó con Mila, arraigada en valores de trabajo duro, gratitud y resiliencia.

La resiliencia es particularmente importante…

Porque, como bien sabían sus oponentes, Brian nunca tuvo miedo de emprender una pelea aunque sabía que habría críticas y ataques que le dolerían.

Su familia lo vio de cerca. Pero como él mismo lo expresó:

“Los líderes deben tener visión y deben encontrar el coraje para luchar por las políticas que darán vida a esa visión. Los líderes deben gobernar no para obtener titulares fáciles en 10 días, sino para lograr un Canadá mejor en 10 años”.

E incluso cuando los tiempos se pusieron difíciles, Brian siempre fue generoso, encantador y muy divertido.

Una vez compartió una historia sobre la vez que ofreció consuelo a Ronald Reagan, quien estaba soportando una disminución en sus índices de aprobación, diciendo:

“Ron, no sé cómo decírtelo, pero Margaret Thatcher, Helmut Kohl y yo juntos no tenemos [your] ¡Un índice de aprobación del 59 por ciento!

Todos sabemos que a Brian le encantaba ganar, pero sus victorias más preciadas no fueron partidistas: esos momentos en los que el verdadero ganador era el propio Canadá.

Porque amaba este país con todo su corazón.

Y no sólo amaba a Canadá en el sentido abstracto, amaba a los canadienses.

Le encantaba escuchar sus historias.

Le encantaba conectarse con la gente.

Fue increíblemente generoso con todos.

De hecho, mientras recordábamos la semana pasada, mi madre me contó que él se había acercado a ella ocasionalmente a lo largo de décadas para tener conversaciones amistosas y sinceras.

No tenía idea, pero no me sorprendió en lo más mínimo.

Porque esta autenticidad, en sus muchas conversaciones conmigo y en sus consejos, es algo que siempre valoré profundamente.

Brian me aconsejaba a menudo mientras renegociabamos el TLCAN, en tiempos muy inciertos.

En medio de una semana particularmente tormentosa, me animó a mantener el rumbo.

Todavía puedo escucharlo decirme por teléfono: “Justin, recuerda lo que dijo tu padre: que es al final de la velada cuando reconocemos a los mejores bailarines”.

Fue una lección de disciplina, determinación y perseverancia.

Hoy es el final de una velada de gigantes.

Pero siempre recordaremos que, como gran bailarín y coreógrafo, abrió el camino para las generaciones venideras.

Es el final de una velada de gigantes, pero la música continúa.

En su memoria, nos corresponde a todos, cada uno a nuestra manera, continuar el trabajo hacia un Canadá cada vez más ambicioso y mejor.

Gracias.