SCANDAL, Non y Nishina iluminan el escenario de Yaon para el concierto Billboard Japan Women in Music Vol.1

Nishina, SCANDAL y Non subieron al escenario del histórico Hibiya Open-Air Concert Hall en Tokio el 3 de noviembre para el evento Women In Music Vol.1 de Billboard Japan, entreteniendo a los fans bajo el claro cielo otoñal con canciones y actuaciones llenas de individualidad.

Este concierto fue el primero con múltiples cabezas de cartel en el cartel organizado como parte de la iniciativa WIM en Japón, que se lanzó el año pasado para honrar a artistas, productores y ejecutivos que han hecho contribuciones significativas a la música e inspirado a otras mujeres a través de su trabajo, como lo ha hecho Billboard. hecho en los EE. UU. desde 2007.

La sala de conciertos al aire libre en el parque Hibiya, o “Yaon”, como la llaman los amantes de la música, celebra este año su centenario. Al ser el 3 de noviembre feriado nacional, un gran número de fanáticos de todos los géneros y generaciones se reunieron en el evento. El espíritu de las festividades del día se expresó en la música que se escuchó antes de que comenzara el concierto, con canciones de artistas femeninas occidentales como “Girls Just Wanna Have Fun” de Cyndi Lauper y “Man! ¡Me siento como una mujer!” y “9 to 5” de Dolly Parton calentando al público de Yaon.

Después de que el maestro de ceremonias de la noche, Maki Fukuda y Kanade del trío de comedia 3 Ji no Heroine, anunciaran el inicio del evento, Nishina dio inicio al espectáculo. Apareciendo en el escenario entre cálidos aplausos, la cantautora en ascenso de 25 años y su banda rompieron en ruido para interpretar “Slow Motion”. La interpretación pausada, pero cada vez más intensa, fue un comienzo apropiado para su conjunto de seis canciones, calentando gradualmente a la audiencia con su exuberancia.

“Esta es la primera vez que toco en Yaon, así que estaba deseando que llegue esto”, dijo Nishina a la multitud antes de pasar a “Tokyo Marble”. Pistola de burbujas en mano, hizo pompas de jabón al público mientras saltaba de un extremo al otro del escenario, claramente disfrutando su tiempo en el escenario histórico al contenido de su corazón.

Durante “Kedamono no Friends”, la cantante hizo girar su cola falsa en su mano, bailando y cantando libremente mientras el público aplaudía al ritmo. Hubo un momento en el que casi tropezó y se cayó porque se movía mucho en el escenario. Riendo, exclamó: “¿Viste eso? ¡Qué recuperación tan asombrosa!” Para hacer que el público se sintiera cómodo a través de tales intercambios, interpretó “Sugar Spot” por primera vez en vivo. Para cuando interpretó “Heavy Smoke”, el anochecer ya había caído sobre el lugar al aire libre y su voz baja y murmurada persistía en el aire fresco del otoño. Nishina cerró su presentación con una sentida interpretación de su conmovedora balada “seiran yuei”, cumpliendo con su gran responsabilidad de abrir el primer evento WIM.

Durante el cambio de escenario, Fukuda y Kanade aparecieron en el escenario y explicaron el propósito del evento. “Nos gustaría que todos sintieran el poder de las mujeres y las diversas posibilidades a través de estas actuaciones en vivo que son singularmente individuales”, dijeron. “El concepto de este proyecto es actuar para eliminar las desigualdades de género en diversas industrias, incluida la música, y hacer del mundo un lugar donde personas de todos los géneros puedan ser lo mejor de sí mismas”. Los dos comediantes compartieron que cada vez más personas llevan a sus hijos detrás del escenario en su campo y que los nuevos valores son cada vez más comunes.

En este punto, Nishina regresó al escenario para unirse a los dos maestros de ceremonias y comentó: “Ahora está completamente oscuro, pero comenzamos cuando aún había sol. Estaba pensando en lo hermoso que era y lo pasé muy bien”. Cuando se le preguntó si es consciente de su género al escribir canciones, respondió: “No pienso mucho en eso, pero trato de respetar ese ‘tú eres tú’ en términos de cuidarme y respetar a los demás”.

El siguiente artista en la lista fue Non, cuyo último álbum BUSCAR fue nombrado para reflejar el tipo de mujer que admira: alguien que persigue lo que quiere y lo logra hasta el final. Apareciendo en el escenario con su banda de acompañamiento vestida de rojo brillante, la artista de múltiples guiones tomó su característica guitarra Telecaster roja y abrió con “Beautiful Stars”, su proyecto colaborativo con la banda de J-pop rock ASIAN KUNG-FU GENERATION.

“Estoy muy emocionada porque estoy atrapada entre dos actos increíblemente geniales, Nishina y SCANDAL”, señaló antes de interpretar su siguiente canción, “¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!” mientras la multitud cantaba. Luego les dijo a todos que “tomen asiento porque el próximo es suave” y cuando comenzó a sonar la introducción de “Kouya ni tatsu” (“Standing in the Wilderness”), la multitud se agitó y estalló en fuertes aplausos. Los fans escucharon embelesados ​​la impresionante interpretación de Non de esta profunda balada.

Antes de cerrar su compacto pero satisfactorio set con su cálido número de medio tiempo “Azayaka na hibi” (“Vivid Days”), se dirigió nuevamente al público de Yaon. “Es la primera vez que actúo en un evento como este como parte de tres actos del cartel”, dijo. “Creo que es maravilloso que todos podamos disfrutar de la música juntos. Mi corazón está tan lleno. Les deseo a todos muchos días maravillosos hoy, mañana, pasado mañana y más allá”.

Cuando Fukuda y Kanade la invitaron a subir al escenario para charlar después de su segmento, Non enfatizó nuevamente lo mucho que había estado esperando este día. “Estaba muy feliz de poder tocar con mi banda hoy, porque me decepcionó cuando nuestro show aquí con la banda de Reichi ‘Chabo’ Nakaido fue cancelado debido a un tifón”, dijo.

Cerrando el evento estuvo SCANDAL, una banda veterana exclusivamente femenina de 17 años. Los cuatro miembros fueron recibidos con fuertes vítores después de que se anunció que el grupo había sido certificado por Guinness World Records en agosto como la “banda de rock de mayor duración con los mismos músicos (mujeres)”. Vestidos de negro, los miembros abrieron su presentación con el último sencillo inspirador de la banda, “Highlight no naka de bokura zutto”.

Mientras los reflectores iluminaban el lugar, la banda interpretó uno de sus temas representativos, “Shunkan Sentimental”, y el público gritó espontáneamente tan pronto como comenzó la introducción. La sólida actuación de las cuatro mujeres envolvió el histórico lugar en un frenesí de emoción.

La veterana banda continuó ofreciendo un set completo que cubre los aspectos más destacados de su ilustre catálogo. “Me estoy divirtiendo mucho ahora que tengo treinta y tantos y toco en SCANDAL”, dijo el guitarrista y vocalista HARUNA entre un estruendoso aplauso. “Espero que puedan sentirnos a los cuatro parados en el escenario y conectando nuestros sonidos, como la luz”.

Las mujeres interpretaron “Sisters” como un refrescante saludo al tema de la noche, luego terminaron su presentación con el himno del concierto “SCANDAL BABY”, cantando alegremente al unísono. Durante el segundo verso, la guitarrista principal MAMI y el bajista TOMOMI se acurrucaron cerca de HARUNA, haciendo contacto visual con la baterista RINA mientras destrozaban el favorito de los fanáticos para cerrar el evento con una nota alta.

Durante la charla posterior al show, RINA dijo: “Ahora que se están llevando a cabo eventos como este, creo que tenemos más oportunidades de entendernos unos a otros. Nuestra esperanza es que todos podamos vivir juntos respetando lo que cada uno de nosotros valora. Espero que podamos disfrutar de nuestras vidas juntos sin renunciar a nada”. Cuando se les preguntó qué pensaban sobre continuar actuando como una “banda de chicas”, HARUNA respondió: “Sentimos que es importante para nosotras cuatro miembros ser consideradas unas con otras y disfrutar los cambios a medida que envejecemos, así que esperamos que nunca Olvídalo y disfruta de nuestro tiempo juntos”.

Nishina y Non también fueron invitadas a compartir sus impresiones del evento, y la primera comentó: “Me lo pasé muy bien tocando al lado de músicos geniales de diferentes géneros”, mientras que la segunda compartió: “Realmente disfruté estar aquí”. ¡Hoy, escuchando las presentaciones en vivo de Nishina y SCANDAL pensé que eran geniales y que también se lo pasaron bien actuando!

La celebración de las mujeres continuará cuando Billboard Japón anunció su Women In Music Vol. 2 programado para el 8 de febrero de 2024 en el Ayuntamiento del Tokyo Dome. El próximo concierto contará con las poderosas voces de los cantautores Reo Ieiri y Miliyah Kato colaborando con una orquesta.

—Este artículo de Takayuki Okamoto apareció por primera vez en Billboard Japón.