‘Perreo’ ahora es parte del diccionario en español

La palabra “perreo” ya está oficialmente en el diccionario del idioma español. El 28 de noviembre, el diccionario de la lengua española (DLE) de la Real Academia Española [Spanish Royal Academy] Reconoció la palabra en la recopilación académica. Otras palabras formalmente reconocidas e incluidas son “crack”, “bracket” y “sexting”.

“Perreo” se define propiamente como “un baile que generalmente se realiza a ritmo de reguetón, con movimientos eróticos de cadera, y en el que, cuando se baila en parejas, el hombre suele pararse detrás de la mujer con sus cuerpos muy juntos”, según DLE. Otras formas de la palabra incluyen “perrear”, que es la forma verbal de perreo.

Aunque “perreo” se usa comúnmente en canciones populares, es un desafío ser reconocido en el léxico oficial. De acuerdo a Noticias NBC, conseguir que se acepten palabras en el diccionario de español es un procedimiento minucioso. Las sugerencias de palabras pasan por un proceso en el que los expertos deben proporcionar pruebas y documentos que expliquen por qué el término es popular y debe reconocerse. Los expertos también deben incluir una “breve definición basada en criterios lexicográficos”.

Las palabras recién reconocidas fueron según se informa presentado por el director de la Real Academia Española, Santiago Muñoz Machado, y la directora de su Instituto de Lexicografía, Elena Zamora. Esta actualización marca la penúltima actualización antes de la 24ª edición de la Real Academia Española, que se lanzará en 2026. La 23ª edición fue publicado en forma impresa en octubre de 2014.

El diccionario de la lengua española es conocido como la obra lexicográfica académica de excelencia. La idea de tener un directorio de palabras se formó en 1780 con un solo volumen llamado Diccionario de autoridades (1726-1739). Ahora, se conoce como una colaboración de la Asociación de Academias de la Lengua Española [Association of Spanish-Language Academies] –que incluye las academias oficiales de idiomas de Colombia, Ecuador, México, El Salvador y Venezuela, por nombrar algunas– que tienen como objetivo recopilar el léxico general utilizado en España y los países hispanos.