Current track

Title

Artist

Background

Hombre de Nueva Escocia arrestado en relación con una colisión fatal en Saint-Zotique

Written by on March 2, 2024

La división de investigación de delitos graves de la Sûreté du Québec (SQ) en Vaudreuil-Dorion detuvo a un hombre el jueves en relación con una colisión mortal ocurrida en julio cerca de Saint-Zotique, en Montérégie.

James Douglas Cameron, un ciudadano de Nueva Escocia de 59 años, fue arrestado por la policía por conducción peligrosa que provocó la muerte y conducción peligrosa que provocó lesiones.

Se presentó el mismo día en el juzgado de Salaberry-de-Valleyfield por videoconferencia.

Los cargos se refieren a una colisión que se produjo el 2 de julio de 2023, alrededor de las 10:45 horas.

Según el informe policial, un vehículo pesado que circulaba en dirección oeste por la autopista 20, cerca de Saint-Zotique, no pudo detenerse a tiempo cuando el tráfico disminuyó. Luego chocó contra otro vehículo, en el que viajaban cinco pasajeros.

Dos de los cinco ocupantes, niños, perdieron la vida en la colisión y los otros tres sufrieron heridas importantes.

Este informe de La Presse Canadienne fue traducido por CityNews.


Descarga nuestra APP BEONERADIO
Google Play | Apple Store
www.be1radio.com
Instagram: @be1radio

Source link