Comparación del PTE Core con otras pruebas de idiomas aceptadas por el IRCC

El 30 de enero, IRCC anunció que ahora acepta el Pearson Test of English (PTE) Core para todos los programas de inmigración que requieren un examen de idioma, excepto Student Direct Stream.

El PTE Core es la tercera opción de prueba de idioma inglés que los candidatos pueden realizar para su solicitud de residencia permanente. Los otros dos son el CELPIP General Test (inglés) y el IELTS General Training (inglés).

También hay dos pruebas que los candidatos pueden utilizar para obtener su puntuación de Canadian Language Benchmark (CLB) en francés. Estos son el TEF Canadá: Test d’évaluación de francés y el TCF Canadá: Test de connaissance du français.

Todas las pruebas de idioma aceptadas utilizan un sistema de puntuación diferente que genera una puntuación equivalente al CLB.

¿Qué es el punto de referencia del idioma canadiense?

El CLB es una prueba de idioma que Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (IRCC) utiliza para evaluar las habilidades lingüísticas de los candidatos en programas de inmigración de trabajadores calificados. Esto incluye los administrados por Express Entry, el Programa Provincial de Nominados (PNP) y otros programas de trabajadores calificados como el Programa de Inmigración del Atlántico (AIP).

Una puntuación CLB se evalúa a través de las habilidades de lectura, escritura, comprensión auditiva y expresión oral del candidato en inglés o francés. El puntaje CLB mínimo que un candidato necesita para ser elegible para inmigrar a Canadá difiere entre programas.

¿Cómo se comparan las tres pruebas de idioma inglés?

Núcleo PTE

El recientemente aceptado Pearson Test of English (básico) contiene tres módulos básicos: expresión oral y escrita, lectura y comprensión auditiva y está calificado en su totalidad mediante tecnología de puntuación, lo que significa que no hay interacción con un examinador humano.

Las pruebas se califican en una escala de 0 a 90, siendo 90 la puntuación más alta posible. Un CLB 7 corresponde a una puntuación PTE en el rango de 60-68 en lectura, 69-78 en escritura, 60-70 en comprensión auditiva y 68-75 en expresión oral.

Cómo se comparan las puntuaciones de PTE con las puntuaciones de CLB

La prueba dura aproximadamente dos horas y se realiza en una computadora en más de 475 ubicaciones en todo el mundo. Cuesta aproximadamente CAD 340.

CELPIP

El Programa Canadiense de Índice de Dominio del Idioma Inglés (CELPIP) otorga puntajes en cuatro categorías que se alinean numéricamente con los niveles de referencia CLB del IRCC, lo que facilita la conversión de puntajes.

Cómo se comparan los puntajes CELPIP con los puntajes CLB

La prueba tarda aproximadamente tres horas en completarse y generalmente cuesta CAD 300. Hay centros de pruebas en 23 países en todo el mundo.

IELTS

El Sistema Internacional de Evaluación del Idioma Inglés (IELTS) evalúa a los candidatos en las cuatro habilidades necesarias para obtener una puntuación CLB.

Los resultados se dan mediante lo que se conoce como “bandas” en las cuatro habilidades, con una puntuación de banda general que representa la puntuación media. Las puntuaciones en cada una de las cuatro habilidades tienen un CLB correspondiente. Los candidatos que busquen CLB 7 deben tener una puntuación mínima de IELTS de 6 en las cuatro categorías.

Cómo se comparan los puntajes del IELTS con los puntajes del CLB

Los exámenes IELTS tardan aproximadamente dos horas y 45 minutos en completarse y se realizan en un día. Al igual que CELPIP, el costo generalmente ronda los CAD 300 CAD. Los candidatos pueden completar la prueba en una computadora o en papel.

CLB para Entrada Rápida

Tres programas de inmigración económica se incluyen en el sistema de gestión de solicitudes de Entrada Rápida: el Programa Federal de Trabajadores Calificados (FSWP), el Programa Federal de Oficios Calificados (FSTP) y la Clase de Experiencia Canadiense (CEC). Canadá espera admitir 110.770 candidatos de Entrada Rápida en 2024 y esta cifra aumentará a 117.500 tanto en 2025 como en 2026.

Los candidatos de los tres programas requieren una puntuación CLB mínima para ser elegibles para Express Entry, pero es ligeramente diferente para cada programa.

Los candidatos en el FSWP deben tener un CLB mínimo de 7 en cada una de las cuatro categorías.

Aquellos en la CEC también requieren un CLB 7, pero solo si su ocupación se encuentra dentro de una Clasificación Nacional de Ocupaciones (NOC) TEER de 0 o 1. Si el NOC TEER de un candidato a la CEC es 2-3, debe tener un CLB mínimo de 5.

Los candidatos que soliciten Express Entry a través del FSTP requieren un nivel CLB mínimo de 5 para hablar y escuchar, y un nivel 4 para leer y escribir.