Current track

Title

Artist

Background

Bad Bunny se insulta en spanglish en video promocional de ‘SNL’

Written by on October 18, 2023

Bad Bunny se enfrenta a sí mismo en una nueva promo de su próxima aparición en Sábado noche en directo.

A principios de este mes, Bad Bunny fue revelado estar cumpliendo una doble función SNL como anfitrión e invitado musical. El video promocional se burla del pasado de la superestrella puertorriqueña. lucha libre para la WWE. El miembro del reparto James Austin Johnson hace de árbitro y le pregunta a Benito si está nervioso por el concierto como anfitrión. “¡Diablos, no! Me encanta hacer el tonto”, responde Bad Bunny en inglés. También lleva una peluca debajo de la gorra de béisbol.

Luego, Bad Bunny, emocionado, emerge con un cinturón de campeonato y dice: “Tengo una actualización de fin de semana para ti, amigo: ¡apestas!”. Los dos Benitos comienzan a hablar mal entre ellos en español e inglés y el del corte de pelo añade: “Pones la L en SNL”. Esto enfurece aún más a la gorra de béisbol de Bad Bunny y luego hace una referencia irónica a la época de los premios Grammy. no subtituló correctamente su actuación en el programa a principios de este año.

“Por favor, pon mis subtítulos”, dice. Luego, en español, hace referencia a la jerga de la cultura de salón LGBTQ+ en su siguiente comentario en español. “Este pendejo no sabe leer”, añade. Lectura en este caso significa insultar profundamente a alguien o señalar sus defectos. Luego, los dos se enfrentan para un enfrentamiento final que tendrá lugar este sábado por la noche en NBC.

Con Bad Bunny hablando español con subtítulos en este video promocional, existe la posibilidad de que sus sketches en el programa podría ser en español también. Además de NBC y Peacock, Telemundo PR reveló que también transmitirá el episodio.

Esta será la tercera aparición de Bad Bunny en SNL, pero es la primera vez que presenta. En abril de 2020, hizo un cameo durante un Sábado por la noche en vivo en casa episodio. En febrero de 2021, Bad Bunny fue el invitado musical del episodio que fue presentado por Regé-Jean Page.



Source link