VTuber Tokoyami Towa analiza el álbum debut de ‘Aster’ y cómo sucedieron las colaboraciones entre agencias: entrevista

Tokoyami Towa debutó en 2020 como parte del grupo de YouTubers virtuales de cuarta generación de hololive y actualmente cuenta con más de 1,3 millones de suscriptores en su canal. La VTuber cuyo principal atractivo son las transmisiones en vivo de juegos también publica videos de ella misma cantando versiones y música original, mostrando su característica voz fuerte y ronca y su amplio rango vocal.

Tokoyami (su nombre está estilizado en orden japonés, primero el apellido) lanzó recientemente su primer álbum llamado Aster, un proyecto muy esperado que muestra su potencial como vocalista a través de temas escritos por un equipo de creadores distintivos. Startend VTuber compartió sus pensamientos sobre su set debut de 12 pistas y su proceso de producción, incluyendo cómo se hicieron posibles las raras colaboraciones con otros VTubers y streamers.

¿Qué te motivó a convertirte en VTuber?

La razón por la que me uní a hololive fue porque quería hacer amigos. Disfruté viendo y jugando juegos de disparos en primera persona de esa época y, aunque Hololive es un grupo de “ídolos”, pensé que sería interesante ser un ídolo y un jugador al mismo tiempo. Lo bueno de las transmisiones en vivo de juegos es que puedes ver cómo mejoran los jugadores. Intercambian ideas y trabajan duro entre sí para competir. Quiero transmitir a través de mis actividades que trabajar duro no es algo de lo que avergonzarse y que la acumulación de esfuerzos hasta ese momento es más importante que ganar o perder.

En cierto sentido, tu álbum debut Aster encarna la acumulación de tu carrera hasta este momento. Cuéntanos sobre su concepto.

Quería que expresara quién es Tokoyami Towa. Este álbum también tiene un tema oculto sobre el que animo a todos a especular. Me llevó mucho tiempo decidirme. Miré hacia atrás, a cosas como lo que sentía en ese momento y el trabajo que hice a lo largo de los años.

El sencillo principal “ANEMONE” fue escrito por el productor musical Yuyoyuppe (Mamiya Takehiro). ¿Por qué elegiste esta canción como cara del álbum?

Fue realmente difícil decidir. Pensé que estaría bien no tener ningún sencillo principal ya que hay muchos géneros diferentes de canciones en el álbum. Pero sentí que “ANEMONE” fue el que mostró las fortalezas de Tokoyami Towa que la separan de otros VTubers, tanto de hololive como de otros lugares, por eso lo elegí.

¿Podrías explicarnos qué quieres decir con “los puntos fuertes de Tokoyami Towa”?

Primero, tengo un buen rango vocal. Puedo mantener mi voz firme cuando toco notas altas, y ese también es uno de mis puntos fuertes. Temas apasionantes de heavy metal como “ANEMONE” no son comunes en la industria de VTuber, por lo que poder cantar ese tipo de canciones con una voz fuerte es el estilo característico de Tokoyami Towa.

¿Qué pensamientos entraron en la letra?

A lo largo de mi carrera, la gente me ha dicho cosas bonitas y también cosas no tan bonitas. A veces me obsesiono con las cosas negativas, pero al final quiero decidir qué quiero hacer y vivir mi vida como soy. Cuando le conté estos sentimientos a Yuyoyuppe, él dijo: “Eso es realmente genial, incorporémoslo”. Así surgió la frase “Quiero vivir como soy” mientras trabajábamos en la letra.

Así que tus actividades habituales de transmisión en vivo ¿Y los musicales como este proyecto se influyen estrechamente entre sí?

Es como, “Usemos la música para expresar las cosas que normalmente no puedo decir”. Para la canción “Taidana Wonder” del álbum, quería transmitir sentimientos como “qué fastidio, no quiero hacer nada, me siento perezoso, tengo sueño” de una manera entrañable. No pensé que el sonido de una banda de rock sólida encajaría con la letra, así que cuando escuché “Otose Thunder” de Botchiboromaru en TikTok, pensé que el estilo ligero y fresco encajaría perfectamente, así que les pedí que la escribieran para mí.

“Antares” cuenta con nueve vocalistas invitados. La programación no se limita a sus colegas de hololive, sino que también incluye VTubers y streamers de otras agencias.

Soy un caso atípico en hololive porque tengo muchas oportunidades de colaborar con personas de otras organizaciones. Mi gerencia me ha dado su bendición con respecto a esto y creo que es uno de mis puntos de venta, así que quería hacer colaboraciones en este álbum también, razón por la cual me acerqué a varias personas de otras compañías y también a otros VTubers de hololive. “Antares” fue escrito pensando en la colaboración. Quería cantar a coro. Pensé que sería bueno cantarlo junto con el público en un show en vivo.

¿Crees que estas colaboraciones están relacionadas con lo que dijiste acerca de convertirte en VTuber por primera vez, estar motivado por querer hacer amigos?

Sí. Como VTuber y streamer, quiero incorporar buenas influencias tanto como pueda y, antes que nada, quiero hacer cosas divertidas. Como siempre les digo a mis fans, no quiero hacer lo que hago por obligación. Quiero comunicar cómo me estoy divirtiendo y hacer que la gente se divierta viéndome hacerlo. Entonces, a mi modo de ver, no importan las empresas a las que pertenezcan mis colaboradores, siempre y cuando lo que hagamos juntos sea divertido.

¡Colaboras con Nekota Tsuna, que pertenece a VSPO! (Virtual eSports Project), en la última canción del álbum llamada “Nininsankyaku”. ¿Cómo surgió éste?

Cantar y jugar juegos de disparos en primera persona son los dos pilares de Tokoyami Towa. A menudo participo en competiciones de juegos FPS, y cuando me uní a Tsuna, lloramos y reímos juntos y profundizamos nuestra amistad. Compartimos buenos recuerdos juntos y ahora es una de mis mejores amigas. Por eso quise cantar una canción con Tsuna y le pedí a la gerencia que lo hiciera posible. Creo que nuestros fans probablemente conocen nuestra relación, así que espero que algún día podamos actuar juntos en el escenario. Últimamente he estado escuchando la canción al menos una vez al día. Me conmueve cada vez que lo escucho mientras hago algo. [Laughs]

¿Tsuna tuvo algo que decir en el proceso creativo de la canción?

Antes de que la canción entrara en producción, Tsuna y yo escribimos estos extensos memorandos sobre lo que pensábamos el uno del otro. Incluso cosas cursis como: “Ahora soy más fuerte gracias a ti”. [Laughs] Preparamos estas cartas, supongo que se podrían llamar así, y se las enviamos a los compositores, quienes luego las reflejaron en las letras para nosotros. Creo que la canción realmente captura ese espíritu. Hay una parte en la que nos turnamos para cantar y nos lo pasamos muy bien grabándola mientras nos expresamos nuestros sentimientos el uno al otro.

Tu primer concierto en solitario llamado rompe tu xxx está programado para el viernes 13 de octubre. ¿Cómo será el espectáculo?

Actuaré con una banda en vivo, por lo que será un espectáculo salvaje y divertido. Estoy trabajando duro para prepararme ahora mismo porque quiero asegurarme de que mi voz no se vea opacada por el sonido de la banda, y que mis sentimientos lleguen a todos, y que tanto las personas que vengan como los que se unan al livestream. pensará: “Eso fue increíble”.

¿Cuál es el significado detrás del título del programa?

Hubo momentos en los que me sentí ansioso y deprimido a lo largo de mi carrera, pero gracias a mis fans y a la gerencia, ahora puedo hacer shows en vivo como este. El significado detrás de “Break your xxx” es que quería superar mis sentimientos sombríos y ganar confianza, superarme a mí mismo. Estoy seguro de que todo el mundo pasa por momentos de dolor y dificultades, pero quiero invitar a la gente a romper esas cosas juntos en mi concierto. Lo que se incluye en “xxx” depende de usted. Todos estamos construyendo este concierto juntos.

Cuéntanos sobre tu visión para el futuro más allá de tu álbum debut y tu primera presentación en vivo.

Me encantaría hacer un segundo concierto, por supuesto, y me encantaría estar en escenarios fuera de Japón. Mis fans en otros países también me apoyaron mucho cuando estaba flaqueando, así que quiero expresarles mi gratitud.