¿Vas a Canadá para las vacaciones? Estas infracciones menores pueden hacer que lo rechacen en la frontera.

Si planea visitar a sus seres queridos en Canadá durante esta temporada navideña, es importante saber que incluso defectos menos graves en su registro pueden hacer que se le niegue la entrada al país.

Los no ciudadanos con antecedentes penales, incluso si consisten en delitos aparentemente menores, pueden ser rechazados en la frontera por inadmisibilidad penal.

Los funcionarios de inmigración evalúan cómo los delitos cometidos en el extranjero se corresponden con la ley canadiense, por lo que incluso si su delito fue considerado “menor” en el extranjero, es posible que ese no sea el caso en Canadá.

En este artículo, cubriremos

Cómo evalúa Canadá la inadmisibilidad penal

Antes de entrar en algunos delitos “menores” que pueden hacerlo inadmisible, es importante comprender cómo se evalúan y clasifican los delitos en Canadá.

Un delito resulta en inadmisibilidad penal sólo si fue considerado un delito en el país donde ocurrió y tiene un delito equivalente según la ley canadiense en el momento en que se cometió.

Se le puede declarar penalmente inadmisible por haber cometido, haber sido acusado o condenado por un delito. Incluso tener cargos pendientes puede resultar en inadmisibilidad penal.

En Canadá, se le puede declarar penalmente inadmisible tanto por delitos “menores” como por delitos graves.

El marco de inadmisibilidad de Canadá se basa en la gravedad legal de un delito, tal como lo define la ley canadiense, para determinar si constituye “criminalidad” o alcanza el nivel de “criminalidad grave”.

Criminalidad

Usted puede ser declarado inadmisible en Canadá debido a un delito penal si

• Fueron condenados en cualquier parte del mundo por un delito que sería tratado como un delito procesable en Canadá, o por dos delitos separados que serían considerados delitos sumarios; o
• Participó en una conducta fuera de Canadá que era ilegal en ese país y constituiría un delito procesable según la ley canadiense.

Criminalidad grave

Se le puede considerar inadmisible por delito grave si

• Fueron condenados en Canadá por un delito punible con 10 años o más de prisión, o recibieron una pena de prisión superior a seis meses; o
• Fueron condenados en el extranjero o cometieron un acto en el extranjero que sería castigado con una pena de prisión de 10 años o más en Canadá.

Los delitos sumarios (o delitos no procesables) se consideran menos graves, similares a los delitos menores en los EE. UU., mientras que los delitos procesables son más graves y comparables a los delitos graves en los Estados Unidos.

El sistema legal de Canadá incluye delitos híbridos y, a efectos de inmigración, siempre se tratan como delitos procesables.

Delitos leves que pueden dar lugar a la inadmisibilidad penal

Puede ser penalmente inadmisible por delito no grave por un solo delito mayor o dos delitos menores.

Por lo general, un solo delito menor no lo hará penalmente inadmisible.

Por lo tanto, si ha acumulado al menos una infracción grave no grave, dos infracciones menores o incluso una única infracción híbrida, es posible que le rechacen la entrada a Canadá en esta temporada navideña.

A continuación se muestran algunos ejemplos de delitos calificados:

• Robo y fraude de menos de $5,000: Esto puede incluir delitos como uso indebido o falsificación de tarjetas de crédito, hurto en tiendas o malversación de fondos.
• Vandalismo (“travesuras por menos de $5,000”): Actos que causan daños de bajo nivel, como abrir un automóvil con llave, pintar graffiti con aerosol o romper las ventanas o los accesorios de alguien.
• Invasión nocturna: Entre las 9 pm y las 6 am—y sin excusa legal—merodear o merodear cerca de la residencia de alguien.
• Actos indecentes: Cometer un acto indecente en público en un lugar público (o en cualquier lugar con la intención de insultar u ofender) en presencia de una o más personas, como desnudez pública, fornicación pública o autogratificación pública.
• No comparecer ante el tribunal: Habiendo recibido aviso de comparecencia o citación y no compareciendo en el tiempo y lugar señalados, sin excusa legal.
• Provocando una perturbación: Participar en actividades en o cerca de un lugar público y causar disturbios mediante actos como pelear, gritar obscenidades o estar borracho.
• Crueldad animal: Causar o permitir intencionalmente (como propietario) sufrimiento o daño innecesario a un animal, o de cualquier manera ayudar, promover o recibir dinero por pelear o cebar animales.
• amenaza de asalto: Pronunciar amenazas de causar la muerte o daño corporal a otra persona, quemar o dañar/destruir propiedad personal, o matar o herir a su mascota.
• Tomar un vehículo sin consentimiento: Esto significa tomar un vehículo de motor o embarcación sin consentimiento, tener la intención de conducirlo, usarlo, navegarlo u operarlo, o ser un ocupante consciente.

Si planea visitar Canadá durante las vacaciones, es mejor que evalúe su admisibilidad en Canadá antes de llegar a la frontera para reducir el riesgo de que lo rechacen.

Puede hacerlo verificando el delito equivalente a su delito según la ley canadiense. en el momento en que se cometió el delito—por ejemplo, comparando la legislación penal de su país con el Código Penal de Canadá.

Muchos visitantes optan por contratar a un abogado de inmigración para estos fines, no sólo para ayudarlos a evaluar el delito canadiense equivalente, sino también para ayudarlos a buscar vías para superar la inadmisibilidad penal.

Superar la inadmisibilidad penal

Hay tres vías principales para superar la inadmisibilidad penal y ingresar a Canadá, incluso si tiene antecedentes penales. Estos incluyen

Su mejor opción tan cerca de las vacaciones es la ruta de rehabilitación considerada (si cumple con los requisitos) o un TRP.solo si eres elegible solicitar uno en un puerto de entrada (terrestre, marítimo o aéreo). Los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes son los únicos elegibles para solicitar un TRP en un POE.

Esto se debe a que las solicitudes de rehabilitación criminal pueden tardar más de un año en ser procesadas por el departamento de inmigración, y las solicitudes TRP que no se presentan en un POE pueden demorar entre tres y seis meses, en promedio.

Rehabilitación considerada

La rehabilitación considerada no es una solicitud formal, sino que se aplica automáticamente si ha pasado suficiente tiempo desde que se completaron todos los aspectos de su delito (encarcelamiento, libertad condicional, multas, etc.). Sólo es una opción viable para aquellos con delitos sumarios en su historial si

• Han transcurrido al menos cinco años desde que cumplió su condena (específico delito sumario);
  • Para delitos procesables, debe esperar 10 años después del cumplimiento de la sentencia para ser elegible para la rehabilitación considerada.
• Tienes solo delitos sumarios en su expediente; y
• Su delito fue clasificado como delito no grave.

Si se le considera rehabilitado, los delitos específicos incluidos en su rehabilitación ya no afectan su admisibilidad en Canadá.

Es aconsejable comprobar si califica para rehabilitación considerada antes de dirigirse a la frontera. Puede hacerlo siendo evaluado por su embajada, alta comisión o consulado canadiense local.

PRT

Para que se le conceda un TRP para entrada temporal, debe tener una razón convincente para ingresar a Canadá, y esta razón debe superar el riesgo que representa para la seguridad pública canadiense.

Algunos ejemplos comunes incluyen asistir a eventos importantes (como bodas familiares o funerales) o realizar negocios necesarios en Canadá.

Los TRP se emiten a discreción de los funcionarios de inmigración canadienses que revisan su caso, por lo que si el funcionario que revisa su caso no considera imperiosa su necesidad de ingresar, corre el riesgo de que lo rechacen en la frontera.

Si se le concede un TRP, deberá abandonar Canadá una vez que expire (y si no se puede prorrogar).

La tarifa de procesamiento para una solicitud TRP es de $246,25.