¿Puedo viajar fuera de Canadá como residente temporal?

Los residentes temporales en Canadá pueden viajar fuera del país, pero deben cumplir con los requisitos de reingreso descritos por Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (IRCC) para poder regresar.

Los residentes temporales incluyen visitantes a Canadá, así como estudiantes internacionales y trabajadores extranjeros temporales. Cada uno de estos grupos de ciudadanos extranjeros recibirá una visa de visitante/visa de residente temporal (TRV) para venir a Canadá.

Los visitantes a Canadá (residentes temporales que no tienen un permiso de trabajo o estudio) deben cumplir ciertos requisitos de entrada para regresar si viajan fuera de Canadá o los Estados Unidos (EE. UU.). Sin embargo, estos requisitos varían dependiendo de si el individuo es un viajero que requiere visa, un viajero exento de visa o un ciudadano estadounidense.

Viajeros que requieren visa

Un viajero que requiere visa es una persona que proviene de un país que requiere visa. Estos viajeros requieren una visa de visitante válida cada vez que quieran ingresar a Canadá, a menos que regresen directamente de una visita a los EE. UU. o San Pedro y Miquelón.

Viajeros exentos de visa

Los viajeros exentos de visa son personas de un país que requiere una Autorización de viaje electrónica (eTA). Estos viajeros necesitan una eTA si vuelan a Canadá, pero no si entran por tierra o mar (barco, tren, autobús, etc.). Los viajeros que ingresan a Canadá por tierra o mar simplemente deben asegurarse de tener un pasaporte o documento de viaje válido.

Nota: Las eTA son válidas durante cinco años a partir de su emisión o hasta que caduque el pasaporte vinculado a la eTA. Los viajeros exentos de visa deben asegurarse de viajar a Canadá utilizando el pasaporte vinculado a su eTA.

Ciudadanos estadounidenses

Los ciudadanos estadounidenses normalmente sólo necesitan un pasaporte o documento de viaje válido para ingresar a Canadá.

Sin embargo, el IRCC señala que los miembros de NEXUS pueden usar su tarjeta de membresía para ingresar a Canadá independientemente del medio de transporte que utilicen (tierra, mar, aire). Mientras tanto, los miembros de FAST pueden usar su tarjeta de membresía para ingresar a Canadá cuando viajen únicamente por tierra o mar.

Más: Movilidad como estudiante internacional o trabajador extranjero temporal

Tanto los titulares de permisos de estudio como de permisos de trabajo pueden viajar fuera de Canadá. Sin embargo, es importante señalar que el permiso en sí (de estudio o de trabajo) no sirve como documento de viaje.

En otras palabras, ninguno de los permisos le da derecho a viajar y/o ingresar a Canadá. Esto significa que, además de su permiso*, es posible que necesite una visa de visitante o una eTA para salir y volver a ingresar a Canadá, dependiendo de su lugar de origen.

*El IRCC señala que es posible que algunos estudiantes internacionales solo necesiten un pasaporte válido para volver a ingresar a Canadá. Depende de dónde sean.

Nota: El IRCC aclara que la posesión de una eTA o visa, junto con un permiso de estudio/trabajo, no garantiza el reingreso a Canadá. El titular del permiso aún debe demostrar que cumple con todos los requisitos de reingreso aplicables antes de que se le permita regresar al país.

¿Cuál es la diferencia entre un registro de visitante y una visa de visitante?

Las visas de visitante permiten a los extranjeros venir a Canadá, ya sea para visitar, estudiar o trabajar temporalmente. Sin embargo, también es importante que los extranjeros no confundan este documento con un registro de visitante.

Una visa de visitante permite a los ciudadanos de países que requieren visa viajar y ingresar a Canadá como visitante por hasta seis meses. Esta visa se coloca dentro del pasaporte del destinatario, demostrando que cumple con los requisitos para ingresar a Canadá. Las visas de visitante incluyen la fecha en la que debe llegar a Canadá, pero es importante tener en cuenta que esta fecha no es una indicación de cuándo el titular de la visa debe salir del país.

Un registro de visitante es un documento emitido por la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA) o el IRCC para extender o restringir la estadía del destinatario en Canadá. En otras palabras, un registro de visitante se utiliza para verificar el estatus de visitante de un ciudadano extranjero en Canadá y al mismo tiempo describe cuánto tiempo está autorizado el individuo a permanecer en el país.

A diferencia de una visa de visitante, los registros de visitante son documentos independientes que no se incluyen en el pasaporte del destinatario. En particular, estos documentos incluyen una fecha de vencimiento para la estadía del destinatario en Canadá, que es la fecha límite para la cual el individuo debe abandonar el país.

También se pueden proporcionar registros de visitantes a ciudadanos extranjeros cuando el IRCC aprueba la solicitud para extender su estadía en Canadá o restaurar su estatus. Los extranjeros deberán solicitar un registro de visitante cuando:

• Llegan primero al puerto de entrada si ya saben que quieren quedarse más de seis meses.
• Ya están en Canadá y han decidido que quieren quedarse más tiempo.

Nota: Los ciudadanos extranjeros que ya se encuentran en Canadá deben solicitar un registro de visitante al menos 30 días antes del final de su estadía autorizada en Canadá.