Current track

Title

Artist

Current show

ChillBeats

1:00 am 2:30 am

Current show

ChillBeats

1:00 am 2:30 am

Upcoming show

Beone Radio

2:30 am 5:00 am

Background

Montrealer filipina en su búsqueda para conocerse a sí misma y sentir ‘suficiente’

Written by on January 26, 2023

Desiree Escalante Ruiz tiene la misión de cambiar su narrativa sobre cómo elige criar a su hija.

Ruiz, hija de inmigrantes asiáticos de Filipinas, nació y creció en Brossard, Quebec.

“Fue mantener la cabeza baja, educar, todo sobre la educación”, dijo Ruiz sobre su crianza. “Mucho centrado en la iglesia y la comunidad.

“Crecí con mucho sentimiento de no ser suficiente. No es suficiente.”

Después de un divorcio difícil, Ruiz se reinventó a sí misma como mentora holística de vida y negocios y entrenadora de diseño humano.

Ella está estudiando coaching de dharma y se enfoca en descolonizar la forma en que cría a su hijo. Trabaja con mujeres de color para ayudarlas a navegar por los mundos de los negocios, la salud y el diseño humano.

“Como filipina de segunda generación, me dijeron, ‘pero tu apellido es español’. Entonces me iría a España, pero no soy español. Y luego iría a Filipinas. No hablo tagalo. No hablo el idioma. No soy lo suficientemente filipino. Así que hubo mucho de esto, esta insuficiencia que estuvo dentro de mí durante tanto tiempo.

‘Modo de supervivencia’

“Los inmigrantes están en la supervivencia, ¿verdad? Así que vienen aquí, están en modo supervivencia. Y mis padres nos mantuvieron muy bien a mi hermana y a mí y enviaron apoyo a casa. Pero fue supervivencia. Así que para mantener la cabeza baja, sigue adelante. Y quiero que sea diferente para mi hija.

“Estuve en una escuela filipina durante algunos años, pero al crecer en South Shore, las escuelas filipinas estaban principalmente en Cote-des-Neiges. Así que el viaje fue un desafío. Y como filipina de segunda generación, quería integrarme y hacer lo que hacían los otros niños. Así que no necesariamente disfrutaba de ir a las escuelas filipinas los fines de semana.

Desiree Escalante Ruiz de niña, con su familia. (Crédito: Desiree Escalante Ruiz/proporcionado)

“Así que mis padres me sacaron porque mis padres estaban trabajando bien. Entonces, si pueden quitar una cosa de la lista, quitaron la escuela filipina de la lista. Y en realidad nunca aprendí el idioma. Y en realidad hay muchos filipinos de segunda generación viviendo en Montreal. Hablaré por mi círculo de amigos que en realidad no hablan el idioma.

“Ahora que tengo 40 años, me gustaría aprender, pero en ese momento simplemente no sucedió. Yo no hablaba tagalo. Mis padres son de Cebú y el tagalo es el idioma principal. Y hay miles de dialectos en Filipinas y hablan el Bisaya. Así que tomé Bisaya y tomé Tagalog en casa y una mezcolanza, pero en realidad nunca tuve la oportunidad de aprender”.

Desiree Escalante Ruiz de niña, con su familia. (Crédito: Desiree Escalante Ruiz/proporcionado)

Cómo Ruiz está criando a su hija

Ruiz está cambiando la narrativa sobre cómo está criando a su hija.

“Me llamo una mamá descolonizadora porque la mamá descolonizadora nuevamente le está dando espacio o recordándole que ella es suficiente”, dijo. “Recordarle de nuevo que también es un privilegio, ¿verdad? Recordándole que ella es suficiente. Ella no tiene que ser católica. Puede ser cualquier pronombre que quiera, puede ser una niña mestiza. Podría sentirse más conectada con sus raíces europeas algún día y sus palabras filipinas.

“Quiero que se sienta suficiente en todos los aspectos. Y por eso es importante para mí, porque me llevó décadas sentirme suficiente y cimentado en mi identidad y en mí mismo.

Hay algunas palabras importantes que resonaron en Ruiz.

“Así que hay una cita de un famoso activista político y escritor de Filipinas”, dijo. “Su nombre es José Rizal. Y él dice ‘Sin historia, sin yo’. Conozca la historia, conózcase a sí mismo.

“Y esa es solo una cita que siempre he tenido en el fondo de mi mente”.

La publicación Filipina de Montreal en su búsqueda por conocerse a sí misma y sentirse “suficiente” apareció primero en CityNews Montreal.

Source link