El accidente de tractor mata a dos personas en Portneuf, cerca de la ciudad de Quebec

Dos personas perdieron la vida en un accidente de tractor en Portneuf, cerca del área de la ciudad de Quebec.

Los servicios de emergencia se llamaron el sábado por la tarde, alrededor de las 4:15 p.m., a la Rue de la Rivière en este pequeño municipio de 3.500 habitantes.

“Según los informes iniciales, el tractor viajaba hacia el norte cuando, por razones aún por determinar, se desvió de la carretera y colisionó con un vehículo que se aproximaba”, explicó Sûreté du Québec (SQ), Laurie Avoine.

“Desafortunadamente, el conductor del tractor, un hombre de 40 años de Saint-Raymond, y el conductor del vehículo, una mujer de 71 años de Portneuf, fueron declarados muertos en la escena”, dijo Avoine.

Un oficial de policía especializado en escenas de colisión fue llamado a la escena para analizar la escena e intentar aclarar las circunstancias que condujeron a la colisión.

La investigación de SQ está en curso.

–Este informe de La Presse Canadienne fue traducido por CityNews