Consejos para sobrevivir a los veranos canadienses

Publicado el 2026-08-06 14:17:00 • BeOne Radio Canada

Título: La brecha en salud pública y el calor extremo para los recién llegados en Canadá

Los veranos en Canadá están experimentando un calentamiento inusitado, causando desafíos específicos para los recién llegados que enfrentan condiciones climáticas extremas. Mientras las comunidades inmigrantes traen consigo técnicas de adaptación, el sistema de salud pública canadiense parece no estar preparado para abordar esta realidad.

Desde 1948, la temperatura media anual en Canadá ha aumentado en 1,7 grados centígrados, aproximadamente el doble de la tasa global. Los meteorólogos anticipan que el período entre 2026 y 2030 será el más cálido registrado, lo que presenta un desafío significativo para quienes han llegado recientemente al país y carecen de recursos para enfrentar olas de calor.

Juliette O’Keeffe, científica del Centro Colaborador Nacional para la Salud Ambiental, señala que los inmigrantes poseen valiosas experiencias en el manejo del calor, pero su conocimiento a menudo no se refleja en los esfuerzos de comunicación sobre salud pública. A pesar de ser identificados como un grupo de alto riesgo durante eventos de calor extremo, los recién llegados a menudo carecen de acceso a información vital debido a barreras lingüísticas y culturales en la comunicación.

Health Canada ha hecho esfuerzos para traducir algunos materiales de salud pública en varios idiomas, pero la realidad muestra que un alto porcentaje de la información está disponible únicamente en inglés. Un estudio reciente reveló que solo el 7% de los recursos sobre calor se publican en múltiples idiomas, lo que subraya la falta de infraestructura adecuada para llegar a poblaciones vulnerables.

La relación entre el cambio climático y la salud también está presente en las enfermedades transmitidas por el agua y alimentos, que tienden a aumentar en los meses más cálidos. Las autoridades de salud han confirmado que el calor y las lluvias afectan cómo se propagan los patógenos, lo que puede resultar en mayores riesgos para colectivos vulnerables, incluidos los inmigrantes.

La exposición al calor, la capacidad de adaptación y la sensibilidad son factores que determinan el riesgo de salud durante eventos de calor extremo. Las desigualdades existentes en términos de ingresos y acceso a servicios básicos como el aire acondicionado complican aún más la situación. Abrir conversaciones sobre estas disparidades es crucial para implementar estrategias efectivas de salud pública.

El compromiso de las comunidades y el ingenio personal, aunque importantes, no reemplazan la necesidad de un sistema estructural que proteja a todos los ciudadanos. La adaptación a los nuevos climas, como la preservación de la cultura a través de prácticas tradicionales, es igualmente vital, pero debe ir acompañada de cambios significativos en las políticas de salud pública.

En el contexto del creciente calentamiento global, es esencial que Canadá no solo reconozca los retos que enfrentan sus recién llegados, sino que también actúe para cerrar las brechas en salud pública y promover el bienestar en un clima cada vez más hostil.