Verificación de hechos: IRCC no ha eliminado los requisitos de certificado policial para residentes temporales

Varios medios de comunicación han informado recientemente sobre cambios en los certificados policiales para residentes temporales, y algunos medios afirman que Canadá ha eliminado el requisito del certificado policial para residentes temporales.

Sin embargo, Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (IRCC) no ha realizado cambios en su política con respecto a los certificados policiales, y las personas que buscan ingresar a Canadá como residentes temporales deben saber que se les puede pedir que presenten uno.

El sitio web del IRCC dice: “Cuando presenta su solicitud como visitante, estudiante o trabajador temporal, es posible que le solicitemos un certificado”.

En otra página, IRCC escribe:

“Es posible que necesites un certificado policial si vienes a Canadá como:

El IRCC deja muy claro que, si bien los certificados policiales no siempre son necesarios para los residentes temporales (a diferencia de los solicitantes de residencia permanente o ciudadanía), es muy posible que sean necesarios.

¿Qué es un certificado policial?

Un certificado policial es un documento oficial que establece que la persona en cuestión no tiene antecedentes penales o, si la persona los tiene, proporciona una copia de esos antecedentes penales.

Los certificados policiales son emitidos por la jurisdicción policial regional y pueden recibir diversos nombres, como “certificados de buena conducta” o “extractos de antecedentes judiciales”.

Si el documento está en un idioma distinto al inglés o francés, deberá presentarse junto con una traducción realizada por un traductor jurado.

¿Por qué podrían ser necesarios certificados policiales?

Los certificados policiales ayudan a los funcionarios a confirmar que una persona no es inadmisible para ingresar a Canadá debido a su delincuencia.

Todas las personas que deseen ingresar a Canadá como residentes temporales deben saber que se les puede pedir que presenten un certificado policial.