Tres años después del escándalo, el jefe de Air Canada sigue sin hablar francés

Tres años después de causar revuelo por su monolingüismo, el jefe de Air Canada sigue siendo incapaz de redactar más de dos frases en francés. Los parlamentarios exigen un informe sobre los cursos supuestamente realizados.

• Lea también: Olivier Primeau critica al director general de Air Canada: “Debe aprender a hablar francés”

• Lea también: Tarifas de equipaje de $ 35: el jefe de Air Canada convocado a Ottawa el viernes

Invitado a declarar el viernes ante la comisión federal de Transportes, Michael Rousseau reventó el absceso en el primer minuto de su discurso.

“Lamento no haberte hablado en francés. sigo mis lecciones […] y es dificil. Gracias por su comprensión”, dijo en un francés extremadamente laborioso.

Un miembro del bloque presente en el comité se preguntó si su intención de aprender francés era seria.

“No quiero faltarles el respeto, creo que todo el mundo merece respeto, pero creo que ese respeto también va en ambos sentidos”, afirmó Xavier Barsalou-Duval.

El señor Rousseau respondió en inglés que continuaba sus cursos, pero que su aprendizaje estaba durando más de lo esperado.

El comité decidió por unanimidad adoptar una moción para que Air Canada produzca un informe sobre la cantidad de horas que el director ejecutivo “ha dedicado a aprender francés desde 2021”.

Se invitó al Sr. Rousseau a explicar las nuevas tarifas de al menos 35 dólares que Air Canada impondrá a los viajeros que lleven cierto equipaje de mano.

Primeau sobre el hielo

El empresario quebequense Olivier Primeau se lanzó a la palestra el viernes por la mañana.

“Yo tuve que aprender a hablar inglés para poder trabajar en cualquier lugar de Canadá, él debe aprender a hablar francés para hacer lo mismo…”, declaró el empresario Olivier Primeau.

“Canadá es un país bilingüe y para estar al frente de Air Canada, el director general debe hablar absolutamente francés. No se trata sólo de respeto a las leyes, sino también de proximidad al mercado de Quebec, algo esencial para la empresa”, añadió.

Como antigua corporación de la Corona, Air Canada está sujeta a la Ley de Idiomas Oficiales.

Escándalo lingüístico

El asunto provocó un escándalo. En noviembre de 2021, Michael Rousseau pronunció un discurso íntegramente en inglés ante la Cámara de Comercio de Montreal.

En un encuentro con periodistas, elogió su ciudad de adopción, donde pudo vivir durante más de una década sin tener que aprender el idioma de sus habitantes.

Estas declaraciones prendieron fuego a la pólvora desde Quebec hasta Ottawa. Se aprobaron dos mociones de censura en el Parlamento federal e incluso se reavivó el debate sobre el proyecto de ley 101 en Quebec.

“Vi el vídeo del señor Rousseau y me parece insultante, me enoja su actitud, decir que está en Quebec desde hace 14 años y que no necesitaba aprender francés. Es indescriptible, me sorprende”, afirmó François Legault.

En medio de la gestión de la crisis, Air Canada anunció rápidamente que su jefe se disculpaba y que había contratado a un profesor personal para aprender francés.

– Con la colaboración de Francis Halin