fbpx
Current track

Title

Artist


Sospechosos habituales ayudan a los Astros a vencer a los Medias Blancas para alcanzar el quinto puesto consecutivo de la Serie de Campeonato de la Liga Americana

Written by on October 12, 2021


Fueron José Altuve, Carlos Correa y Alex Bregman una vez más.

Liderados por sus estrellas probadas en octubre, los Astros de Houston regresan a la Serie de Campeonato de la Liga Americana por quinto año consecutivo.

Altuve conectó un jonrón de tres carreras, anotó cuatro veces y robó una base, y Houston eliminó a los Medias Blancas de Chicago con una victoria por 10-1 en el Juego 4 de la Serie Divisional de la Liga Americana el martes.

Correa y Bregman pegaron un doble de dos carreras cada uno para que los Astros se recuperaran de la derrota del domingo por 12-6 con su habitual estilo de béisbol implacable. Michael Brantley tuvo tres hits y dos carreras impulsadas.

El próximo paso para Altuve y compañía es el Juego 1 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana contra el ex entrenador de banca de los Astros Alex Cora y los Medias Rojas de Boston el viernes en Houston. Los Medias Rojas eliminaron a Tampa Bay con una victoria de 6-5 en el Juego 4 el lunes por la noche.

“Ellos saben cómo jugar”, dijo Altuve sobre Boston. “Han estado en los playoffs antes, así que va a ser divertido”.

Será el segundo ALCS de Houston bajo la dirección del manager de 72 años Dusty Baker, cuyo club obtuvo lo mejor de 77 años -antiguo patrón de Chicago Tony La Russa. Baker reemplazó a A.J. Hinch, quien fue despedido como consecuencia del escándalo de robo de señales de los Astros en 2017 que también resultó en una suspensión de un año para Cora.

Gavin Sheets se unió a Chicago, convirtiéndose en el tercer novato en la historia de la franquicia al jonrón en un juego de postemporada. Pero Carlos Rodon fue noqueado en la tercera entrada de su primera apertura desde el 29 de septiembre, y los campeones de la División Central de la Liga Americana dejaron ocho corredores en base.

Los Medias Blancas también perdieron en la primera ronda de los playoffs de 2020, perdiendo dos de tres en Oakland. Antes de este año, la franquicia nunca había hecho apariciones consecutivas en postemporada.

Los Astros están buscando el segundo campeonato de la franquicia después de ganarlo todo en 2017, un título que aún evoca una fuerte reacción en el juego después de que el equipo fue castigado por usar dispositivos electrónicos para robar carteles.

La multitud en el campo de tarifa garantizada coreó “¡Tramposo! ¡Tramposo!” a veces durante los dos juegos en Chicago, y el relevista de los Medias Blancas Ryan Tepera dio a entender a última hora de la noche del domingo que Houston pudo haber estado robando carteles en los Juegos 1 y 2.

Pero los Astros, acostumbrados a lidiar con abucheos desde la el escándalo salió a la luz, lo borró todo. Cuando se le preguntó sobre los comentarios de Tepera después de que el Juego 4 se pospusiera el lunes debido a la lluvia, Bregman respondió: “Todo está bien. Estamos concentrados en ganar juegos. Eso es todo”.

No es broma.

Los Astros vacían el dugout para celebrar su victoria mientras los fanáticos sostienen carteles en el fondo. (Stacy Revere / Getty Images)

Correa adelantó a Houston para quedarse con su doble de dos outs en la tercera, tirando de Rodón 0-2 bola rápida a la izquierda. Los Astros cargaron las bases con dos bases por bolas y una recta que golpeó a Altuve, lo que provocó una ronda de vítores de la multitud de 40,170.

Correa señaló su muñeca izquierda y luego golpeó su pecho y gritó “¡Es mi hora!” mientras se colocaba en el segundo lugar después del gran hit en el 67º juego de postemporada de su carrera.

“Palabras irrespetuosas sin hechos”, dijo Correa sobre el cargo de Tepera.

Eso fue todo para Rodon, quien estuvo limitado en el tramo debido a dolor y fatiga en los hombros. Al ejecutar su bola rápida en los 90 superiores nuevamente después de otro descanso prolongado, el zurdo fue cargado con dos carreras y tres hits en la primera apertura de su carrera en los playoffs.

Altuve marcó el gran día de Houston con el jonrón número 19 de su carrera en la postemporada, un tiro de tres carreras ante el cerrador estelar Liam Hendriks en el noveno.

“Hemos estado aquí cinco veces”, dijo Altuve. “Y solo tratamos de pasárselo a los muchachos que están llegando aquí por primera vez”.

Freeman lanza a Atlanta a la NLCS

Freddie Freeman pegó un jonrón al cerrador de Milwaukee Josh Hader con dos outs en la octava entrada y Atlanta avanzó a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional por segundo año consecutivo, terminando 5-4 a los Cerveceros de Milwaukee el martes por la noche.

Atlanta ganó el mejor de cinco juegos de la Serie Divisional tres juegos a uno, avanzando para enfrentar a los Gigantes de San Francisco con 107 victorias o los Dodgers de Los Ángeles con 106 victorias con un viaje a la Serie Mundial en juego. .

El juego estaba empatado a 4 cuando los Cerveceros trajeron a Hader para asegurarse de que se mantuviera así. El zurdo lanzador ponchó a Eddie Rosario y Dansby Swanson, pero no pudo superar al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional 2020.

Freeman alcanzó un control deslizante de 84 mph, lanzando un impulso de 428 pies hacia los asientos en el centro izquierdo, solo el cuarto jonrón en toda la temporada frente a Hader.

Freeman celebró salvajemente en su camino alrededor de las bases, y salió del dugout para una llamada de telón cuando la multitud de 40,195 rugió.

Will Smith lanzó un noveno sin anotaciones para su tercer salvamento consecutivo en la serie, mientras que Tyler Matzek se llevó la victoria con un octavo perfecto.

“¡Freddie! ¡Freddie! ¡Freddie!” la multitud coreaba mientras Atlanta celebraba en el centro del campo.