Sobre los grupos de rap Bob Vylan y Kneecap contra Israel en Glastonbury: la policía británica abrió una investigación

La controversia en torno a los comentarios antiisraelíes hechos el sábado por los raperos de Bob Vylan en Glastonbury dio un nuevo turno el lunes con la apertura de una investigación de la policía británica, mientras que Estados Unidos anunció revocar las visas de estos dos artistas.

Además de Bob Vylan, esta encuesta también se refiere al grupo de Irlanda del Norte Kneecap, que también hizo declaraciones contra Israel en el escenario del famoso festival británico.

“Después del examen de las imágenes de video y el sonido de los servicios” de los dos grupos, “decidimos que eran necesarias investigaciones adicionales y que ahora está en marcha una investigación criminal”, dijo Avon y Somerset Police (South West).

En cuestión de Bob Vylan, un eslogan cantado por uno de sus dos miembros: “¡Muerte, murió en las FDI!”, Fuerzas de defensa israelíes, que le había pedido a la multitud que reanudara.

Estas palabras habían reaccionado el domingo al primer ministro Keir Starmer, para quien “nada excusa este tipo de discurso de odio”. Se dijo que los organizadores del festival estaban “consternados”.

“Sentimientos antisemíticos”

La controversia sobre Bob Vylan asumió una dimensión internacional el lunes con la revocación de los Estados Unidos de las visas de los dos raperos, a unos meses de su gira estadounidense.

“Los extranjeros que glorifican la violencia y el odio no son bienvenidos a los visitantes de nuestro país”, escribió el Secretario de Estado Americano de Estado Asistente Christopher Landau en la red social X, denunciando una “diatriba odiosa”.

El grupo de rap punk se presentaría en el territorio estadounidense en una docena de fechas desde finales de octubre, desde Denver hasta Los Ángeles a través de Detroit y Nashville, en la primera parte del cantante de Grandeon americano-canadiense.

La BBC, que retransmitió el concierto de este dúo en vivo en su plataforma dedicada al Festival de Glastonbury, dijo el lunes que lamentaba no haber detenido su transmisión.

“La BBC respeta la libertad de expresión, pero se opone firmemente al incentivo a la violencia. Los sentimientos antisemíticos expresados ​​por Bob Vylan fueron completamente inaceptables y no tienen lugar en nuestras olas”, dijo el grupo audiovisual público en un comunicado de prensa.

“Absolutamente escandaloso”

Ofcom, el regulador audiovisual, dijo que estaba “muy preocupado” por esta retransmisión en vivo.

“La BBC claramente tiene las respuestas que se proporcionarán”, dijo en un comunicado, afirmando estar preguntando sobre “los procedimientos establecidos (por estos medios) para garantizar el cumplimiento de sus propias directivas editoriales”.

“Es absolutamente escandaloso”, agregó a Times Radio, el vice Radio de Asuntos Exteriores israelíes, Sharren Haskel, preguntándose sobre “la responsabilidad de este evento”.

Originalmente, esta edición del Festival de Glastonbury fue analizada sobre todo debido a la controvertida presencia de Kneecap, uno de los tres miembros de los cuales, Liam O’Hanna Dit Mo Chara, fue acusado de “ofensa terrorista” por haber bosqueado una bandera de Hezbolá durante un concierto de Londres en 2024.

La BBC también había dicho que el servicio de este grupo no se transmitiría en vivo.

En Glastonbury, los raperos de Belfast acusaron a Israel de ser un estado de “guerra penal” y reiteraron su apoyo a los palestinos, cantando en varias ocasiones “¡Palestina libre!” Y llamar a la multitud para repetir insultos dirigidos a Keir Starmer.

Muchos espectadores han blandido banderas palestinas durante este festival particularmente popular, que había atraído a más de 200,000 personas en 2024.