Los creadores de Avatar: The Last Airbender cortaron lazos con la adaptación de Netflix

Written by on August 12, 2020


Los co-creadores de la popular caricatura Avatar: The Last Airbender han cortado lazos con Netflix y ya no están involucrados en la adaptación de acción en vivo planeada por el gigante del streaming de la serie.

Mike DiMartino y Bryan Konietzko, quienes produjeron el programa original a través de Nickelodeon Animation Studios, anunciaron su partida el miércoles por la mañana: Konietzko en una publicación de Instagram y DiMartino a través de una carta abierta en su sitio web.

“Muchos de ustedes me han estado pidiendo actualizaciones sobre la serie de Netflix de acción en vivo Avatar “, escribió DiMartino. “Finalmente puedo decirles que ya no estoy involucrado en el proyecto. En junio de este año, después de dos años de trabajo de desarrollo, Bryan Konietzko y yo tomamos la difícil decisión de dejar la producción”.

En En la carta, DiMartino dijo que él y Konietzko firmaron el proyecto en 2018 como productores ejecutivos y showrunners, aunque dijo que no se les dio la libertad de guiar el programa como mejor les pareciera. Konietzko se hizo eco de esa declaración y dijo que, aunque Netflix prometió respaldar su visión, “no se cumplió esa promesa”.

“Tenemos total respeto y admiración por Michael y Bryan y la historia que ellos creado en la serie animada Avatar “, dijo un portavoz de Netflix en un comunicado a CBC. “Aunque eligieron abandonar el proyecto de acción en vivo, confiamos en el equipo creativo y su adaptación”.

Avatar ha experimentado un resurgimiento en popularidad desde que se unió a la lista de Netflix a principios de este año. . El espectáculo, que se estrenó originalmente en 2005, tiene lugar en un mundo donde ciertas personas tienen la capacidad de manipular los cuatro elementos: fuego, agua, tierra y aire. Ha estado durante meses entre los 10 programas más vistos de Netflix y ha generado una ola de publicaciones en las redes sociales que discuten y alaban la serie de quince años.

Netflix anunció su intención de producir una adaptación de acción en vivo en 2018, con la producción inicialmente planeada para comenzar en 2019. Eso se trasladó a 2020, aunque las restricciones de COVID-19 han retrasado la línea de tiempo indefinidamente. Jeremy Zuckerman, quien marcó tanto la serie original como su secuela The Legend of Korra declaró que volverá a componer música para el nuevo programa, mientras que Konietzko había dicho previamente que esperaba involucrar a Dante Basco, quien hizo la voz el antagonista del programa, Zuko.

La adaptación de Netflix sería la segunda adaptación de acción en vivo, después de la versión de 2010 de M. Night Shyamalan.

En su comunicado de prensa original en el que discutían sus papeles en la nueva serie de Netflix, DiMartino y Konietzko habían dicho que tendrían “un elenco culturalmente apropiado y no blanqueado”, algo por lo que originalmente se ridiculizó la versión de Shyamalan. Y aunque ya no estarán involucrados en la creación del programa, ambos hablaron del potencial del nuevo programa.

“La adaptación en vivo de Netflix de Avatar tiene el potencial de ser buena”, escribió DiMartino. “Puede que resulte ser un programa que muchos de ustedes terminen disfrutando. Pero de lo que puedo estar seguro es que cualquier versión que termine en la pantalla, no será la que Bryan y yo habíamos imaginado o previsto hacer”.


Current track

Title

Artist