fbpx
Current track

Title

Artist


La clave del éxito de Steven Heighton como poeta y autor canadiense es mantenerse humilde y fiel al arte.

Written by on April 22, 2021


Steven Heighton es un novelista, cuentista y poeta de Kingston, Ontario. Sus libros incluyen la colección de poesía The Waking Comes Late, que ganó el premio literario de poesía del Gobernador General en 2016, la novela The Nightingale Won't Let You Sleep y las memorias Llegando a Mithymna que fue finalista del Premio Hilary Weston Writers 'Trust de no ficción de 2020.

Heighton, junto con las poetas canadienses Canisia Lubrin y Louise Bernice Halfe, está en el jurado del Premio de Poesía CBC 2021. Además, el último libro de Heighton, Selected Poems 1983–2020, es una colección de poemas nuevos y publicados anteriormente que refleja su posición como uno de los nombres más importantes de la poesía de Canadá.

Heighton habló con CBC Books sobre su escritura, su carrera y su enfoque de la poesía.

Ha ganado una gran cantidad de premios a lo largo de su carrera. ¿Le ofrecen validación y satisfacción como poeta y autor?

Tengo dudas sobre los premios. Por un lado, cuando sucede, es emocionante. Y el dinero es muy útil como escritor a tiempo completo. Por otro lado, una parte de mí está tratando de ignorarlos y no prestar atención a los premios, ya sean pequeños o grandes, porque no quiero obsesionarme con escribir para ser aclamado.

Quiero decir, todos queremos eso. Pero si en realidad estás escribiendo con el propósito de lograr elogios o premios, no estás escribiendo cosas reales.

{1945901915} El día después de ganar algo, quiero levantarme y empezar a escribir un nuevo poema sin pensar en el premio.

{Eldía

después de ganar algo, quiero levantarme y empezar a escribir un nuevo poema sin pensar en el premio.

Por otro lado, es emocionante, simple y llanamente. Y, especialmente para mí, el Premio Literario de poesía del Gobernador General significó mucho. Es porque cuando comencé a escribir a principios de la década de 1980, estaba leyendo a personas que habían ganado ese premio, ya fuera Al Purdy, Margaret Avison, P.K. Page, Irving Layton, Leonard Cohen o Earle Birney, y eso creó un criterio para el logro.

¿Cuándo decidiste convertirte en poeta?

No hubo un punto de partida definitivo. Pero gradualmente, y durante un período no muy largo, me fui seguro. Comencé como aspirante a compositor a finales de mi adolescencia y principios de los 20; gradualmente me di cuenta de que las palabras eran mejores que las melodías. Entonces comencé a enfocarme en la poesía. Esa es una forma elegante y económica de describir algo que era mucho más complicado.

Recientemente, volví y descubrí que algunas de las melodías eran bastante frescas – mejor de lo que pensaba. Creo que me obsesioné con dominar la poesía. Luego comencé a escribir cuentos también. Me obsesioné con dominar el oficio del cuento y la ficción. En cierto sentido, bajé la cabeza y comencé a trabajar muy duro. Y cuando miré hacia arriba de nuevo, ¡habían pasado 30 años!

Así que todo comenzó con la composición de canciones. Ese es un punto importante, porque de lo que han hablado críticos y lectores a lo largo de los años es que mi poesía tiene una dimensión musical. Eso es en parte porque, una vez que dejé de escribir canciones, es casi como si los poemas siguieran siendo canciones, en el sentido de que tenían que hacer su propio acompañamiento musical. Al no escribir más melodías que vayan con las palabras, ejerzo una presión saludable sobre las palabras para que hagan su propia música.

El próximo capítulo 4:38 Steven Heighton responde al Proust Cuestionario

Steven Heighton responde el Cuestionario de Proust. Su novela más reciente es “El ruiseñor no te dejará dormir”. 4:38

Al crecer en Ontario, ¿qué leía cuando era más joven?

Me obsesioné con los clásicos desde el principio, para ser honesto. Estaba leyendo muchos escritores muertos, desde el principio. Lo bueno de hacer eso es que estás dejando que el tiempo elija por ti. Otra razón para no tomarse demasiado en serio ganar un premio es que muchos libros mediocres han ganado premios importantes a lo largo de los años. No prueban que tu libro sea genial. Si basa su lista de lectura en quién ganó premios últimamente, leerá muchos libros que no resistirán el paso del tiempo. Si está leyendo estos libros antiguos, el tiempo ha hecho la elección por usted. Si todavía se leen 50 años después, son buenos.

{1945901915} I obsesionado con los clásicos desde el principio, para ser honesto. Estaba leyendo muchos escritores muertos, desde el principio.

Leer muchos clásicos. Luego comencé a leer a amigos y colegas una vez que comencé a trabajar como poeta. Comencé a leer mucha más escritura canadiense después de comenzar a practicar como poeta canadiense.

Creo que eso le dio a mi poesía un aspecto diferente en los primeros días porque mis influencias fueron principalmente británicas y estadounidenses, en lugar de canadienses.

Se te ha citado como un gran admirador de Al Purdy y su trabajo. ¿Cuál es el atractivo de la poesía de Purdy?

Esa es una buena pregunta y nunca la he pensado mucho. Comenzó a ser un mentor, pero no realmente. Parecía que le gustaba que lo visitara; yo iba allí una o dos veces al año y nos hacíamos amigos. Era como un mentor y un amigo. Eso consolidó la conexión que comenzó para mí como estudiante cuando tuve que estudiar su trabajo.

Escribí un ensayo sobre uno de sus poemas, uno de sus poemas árticos. Creo que su relación con la tierra, especialmente con el norte, es algo que me atrajo. Viví en el oeste y viajé por el norte, por lo que sentí afinidad por ese mismo paisaje. Es algo sobre sus conocimientos sobre lo que significa el Norte, lo que significa la naturaleza, lo que me habló.

El próximo capítulo 6:09 Steven Heighton habla sobre Beyond Forgetting : Celebrando 100 años de Al Purdy

Steven Heighton habla sobre la primera vez que conoció al poeta laureado no oficial de Canadá, Al Purdy. 6:09

¿Cómo surgió la nueva colección, Poemas seleccionados 1983–2020, llegará a ser?

Eran principalmente poemas antiguos. Son solo 20 páginas de nuevos poemas, [and they are] al final. Bueno, lo que pasó fue que Karen Solie, la editora del libro, leyó todo …