Harry Connick, Jr.: “Realmente me atraganté cuando estaba cantando para Frank Sinatra”
Written by rasco on January 28, 2023
Harry Connick Jr dice que una vez se “atragantó” mientras actuaba en la fiesta de cumpleaños número 75 de Frank Sinatra:
FITZY ¿Ha habido un momento cuando comenzaste tu carrera musical en el que te atragantaste en el escenario donde simplemente dices, no puedo hacer esto y la ansiedad se apoderó de ti?
HARRY Sólo hubo una vez en la que diría que realmente me atraganté y fue cuando estaba cantando para la fiesta de cumpleaños de Frank Sinatra. Creo que fue una fiesta de cumpleaños número 75. Y como todos los cantantes del mundo estaban allí, Ella Fitzgerald y Tony Bennett, y quiero decir, todos. Y realmente no me pongo nervioso, nunca lo he hecho, pero esa noche en particular, ya sabes, estaba aterrorizado, porque, sabes, Frank Sinatra está sentado a 20 pies frente a mí, y fue, ya sabes, intimidante, pero , ya sabes, para eso me inscribí. Y para eso se inscriben estos niños. Puede que no lo sepan, pero entendemos que eso es parte de este negocio, ya sabes, habrá momentos en el escenario en los que, ya sabes, te atragantas o te avergüenzas, olvidas las palabras, ya sabes, realmente no se trata de todo lo que sabes, cómo te recuperas y cómo aprendes de ello. Así que es un proceso realmente interesante, porque, ya sabes, estos niños son tan verdes, como si muchos de ellos nunca hubieran cantado frente a la gente antes de mucho menos que la audiencia o una audiencia nacional. Así que será realmente interesante ver quién tiene lo que se necesita y a quién responde la audiencia.
Harry Connick Jr en esa horrible escena de imitación:
FITZY Justo antes de que te vayas, nos resulta muy, muy difícil hablar contigo porque sabemos lo increíble que es tu voz, Harry. Pero ya sabes, no podemos dejar de pensar en esa escena de CopyCat en la que lames el frente del cuchillo de Sigourney Weaver. Bueno. ¿Advertiste eso, esa parte del guión? ¿De verdad lamiste un cuchillo? Fue una de las escenas más aterradoras de todos los tiempos.
HARRY Fue bastante aterrador. Recuerdo cuando hice eso. Esa película. La mayoría de esas cosas fueron improvisadas. Mucho de eso porque el nombre del director era John Emile y era de Inglaterra. Y yo estaba jugando como un verdadero sureño de basura blanca. Entonces, muchas de las cosas que dije, ya sabes, él nunca las había escuchado. Él dice, ya sabes, muchas expresiones. Sí, conozco muchas expresiones. Simplemente me dejaron hacer lo mío. Y en ya sabes, obviamente tenía líneas memorizadas. Pero muchas de esas cosas solo me dejaron ver cuánto puedo asustar a Sigourney Weaver.
Continue reading
