EN FOTOS | “Quiero recuperar mi sonrisa”: su rostro fue utilizado para encarnar a una ministra de AI en Albania, sin que ella lo supiera
Written by Rossana Marquez on February 27, 2026
En Albania, Anila Bisha ha sido una figura clave del cine y el teatro durante décadas. Pero desde hace varios meses vive a la sombra de Diella, la Inteligencia Artificial a la que presta su rostro, un papel que asegura nunca haber querido.
En septiembre, cuando el Primer Ministro Edi Rama anunció el nombramiento de una inteligencia artificial para el cargo de Ministro de Contrataciones Públicas en un truco de comunicación cuyo secreto conocía, fue el rostro de la actriz el que apareció en las portadas de los periódicos de todo el mundo.
AFP
Unos días más tarde, su doble digital vestido con el traje tradicional albanés se dirige al Parlamento en un vídeo que será visto millones de veces.
Ante este rostro, el suyo, pronunciando un discurso del que no sabía nada, en un papel que nunca había aceptado, Anila Bisha se siente mareada.
“No lo podía creer cuando me vi dando un discurso en el Parlamento, cuando oí mi voz decir ‘soy ministra'”, confió a la AFP la actriz de 57 años. “Lloré mucho”.
AFP
A principios de 2025, Bisha aceptó prestar su rostro y su voz a un asistente virtual de E-Albania, un portal de servicios públicos destinado a ayudar a los ciudadanos a navegar por las complejidades de la administración.
Para crear este avatar, tuvo que permanecer horas hablando sin interrupción. Cada movimiento de su boca y cada sonido debían ser registrados para que el chatbot con IA, llamado Diella (Sol en albanés, nota del editor), pudiera responder con naturalidad a las solicitudes de los usuarios.
AFP
Corrupción
En apenas unos meses en E-Albania, Diella registró casi un millón de interacciones y entregó más de 36.000 documentos a través de la plataforma, un éxito aclamado por el gobierno y los usuarios.
Lo suficiente como para que en septiembre de 2025 Edi Rama anunciara el nombramiento de Diella como ministro de Contrataciones Públicas, prometiendo licitaciones públicas “100% libres de corrupción”, un problema endémico en Albania.
AFP
Desde diciembre, la directora del departamento responsable de AI se encuentra bajo arresto domiciliario por sus presuntos vínculos con la manipulación ilegal de los mercados públicos; y la viceprimera ministra Belinda Balluku, acusada de corrupción en un caso de contratación pública, fue suspendida a finales de 2025.
Pero el nombramiento de este virtual ministro suscitó inmediatamente fuertes críticas; Los expertos advierten contra la ilusión de una IA incorruptible, los abogados cuestionan la legalidad de este nombramiento y la oposición lleva el asunto al Tribunal Constitucional, preocupada por quién asumirá la responsabilidad de las decisiones tomadas por la IA.
Justicia
Anila Bisha afirma haber ignorado siempre que su imagen pasaría a ser la de una ministra y haber pasado meses intentando contactar con el gobierno. “El uso de mi imagen y de mi voz con fines políticos es algo muy grave para mí”, explica la actriz a la AFP, “la gente a la que no le gusta el primer ministro me odia y eso me duele mucho”.
AFP
Afirma haber firmado únicamente un contrato con el gobierno albanés, que expiró el 31 de diciembre de 2025, para el uso de su imagen como parte de los servicios ofrecidos a los ciudadanos por E-Albania.
Ante el silencio del gobierno, Anila Bisha ya no cree en una solución amistosa y ha emprendido acciones legales.
El lunes, un tribunal administrativo rechazó una solicitud para suspender el uso de su imagen en espera de una acción legal sobre el fondo.
Pero su abogada, Me Aranit Roshi, asegura que en los próximos días se presentará una nueva denuncia, incluida una solicitud de indemnización de un millón de euros por vulneración de sus derechos de imagen.
El gobierno respondió en un comunicado que “agradece la oportunidad de resolver este asunto de una vez por todas en los tribunales”.
Anila Bisha no dudará en llevar el caso al Tribunal Europeo de Derechos Humanos de Estrasburgo, si es necesario, promete.
