fbpx

Elton John: necesitaba teleprompter para la canción del funeral de la princesa Diana

Written by on November 20, 2019


LONDRES (Reuters) – El cantante y compositor británico Elton John dijo que estaba tan preocupado por interpretar mal las palabras cuando realizó una adaptación de “Vela en el viento” en el funeral de la princesa Diana que tuvo un teleprompter instalado por el piano.

FOTO DE ARCHIVO: Elton John actúa en el escenario durante el Festival de Jazz de Montreux, como parte de su “Farewell Yellow Brick Road Tour”, Suiza, 29 de junio de 2019. REUTERS / Denis Balibouse

John, que era amigo de Diana, cantó la nueva versión de la canción exitosa usando palabras revisadas escritas por el letrista y colaborador frecuente Bernie Taupin.

Su actuación en la Abadía de Westminster de Londres en 1997, después de que Diana murió en un accidente automovilístico en París, fue un momento destacado en un servicio televisado visto por cientos de millones de personas en todo el mundo.

La canción, con la línea “Goodbye England’s rose” en lugar de las palabras originales “Goodbye Norma Jean”, se convirtió en el sencillo más vendido en Gran Bretaña.

“Es la primera vez que tengo un teleprompter, un teleprompter en el lado izquierdo, porque pensé que si cantaba 'Goodbye Norma Jean' me colgarían, dibujarían y descuartizarían”, dijo John una audiencia de Londres tarde el martes.

“Así que solo por precaución, tuve el teleprompter allí”.

El joven de 72 años estaba hablando en la Royal Academy of Music, donde alguna vez estudió, en un evento para marcar la publicación de su autobiografía “Yo: Elton John”.

Describió el proceso mediante el cual él y Taupin trabajaron juntos en algunos de sus mejores éxitos.

“Él (Bernie) siempre me da una letra”, dijo John. “Entro en una habitación, pongo la letra en el piano, miro el título. Y cuando empiezo a leer la canción, me viene a la mente una pequeña película, como escribir una partitura en la que obtienes la parte visual.

“Para cuando termino la canción o la letra, ya sé qué tempo podría ser o qué género podría ser. Y literalmente puse mis manos en el piano y eso es todo. Espero lo mejor. Eso es todo. ”

Escrito por Mike Collett-White; Edición por Janet Lawrence



Source link


Current track
Title
Artist