El teatro de marionetas de Bruselas agrega el humor de Monty Python al cuento de la natividad

Written by on December 23, 2019


BRUSELAS (Reuters) – Un teatro de marionetas de Bruselas tan antiguo como Bélgica está presentando su espectáculo de Navidad este año con una pizca de humor Monty Python añadido a la historia tradicional del nacimiento de Jesús.

“Es como una parodia, un poco como la vida de Brian de Monty Python. No queremos ser irrespetuosos, pero … en realidad no es la Biblia “, dijo Nicolas Geal, director del Royal Theatre Toone en la capital belga.

“No sé si iré al cielo o al infierno por jugar esto”, agregó con una sonrisa.

Life of Brian, una película de 1979 escrita por el grupo de comedia británico Monty Python, es la historia satírica de un hombre judío nacido el mismo día y al lado de Jesús, y luego confundido con el Mesías. Dibujó protestas sobre la supuesta blasfemia en ese momento.

Reproduciendo la película, el belén del teatro de marionetas presenta acentos extranjeros tontos, particularmente de los Reyes Magos, muchos chistes y jerga a menudo con un sabor local.

El teatro se formó en 1830, año en que se fundó Bélgica. Geal, que se llama Toone VIII, sucedió a su padre, quien trasladó el teatro a su sitio actual en un callejón cerca de la majestuosa Grand Place de Bruselas en la década de 1960.

Ahora con 1,400 títeres, incluidos algunos que datan del siglo XIX, el teatro ha presentado espectáculos que van desde Carmen hasta Cyrano de Bergerac, Drácula y Hamlet, dirigidos más a un público adulto que infantil.

Geal dijo que la tradición europea de los espectáculos de marionetas se remonta a la Edad Media, cuando la iglesia prohibía a las personas realizar escenas de natividad por sí mismas, lo que llevó a los artistas a usar títeres.

Las marionetas de Toone, con una varilla unida a la cabeza, son como las que se usan en Sicilia, donde se cree que esta forma de teatro de marionetas se originó, pero se le dio un toque belga.

“Lo típico de Bélgica es el hecho de que creo que no nos tomamos a nosotros mismos demasiado en serio. Entonces tenemos este tipo de surrealismo ”, dijo Geal.

Bruselas una vez tuvo hasta 50 teatros de marionetas, dijo Geal, pero casi todos doblados a medida que otras formas de entretenimiento se hicieron populares, particularmente la televisión, con solo la supervivencia de Toone.

Informes adicionales de Bart Biesemans y Jorrit Donner-Wittkopf; Escrito por Philip Blenkinsop; Edición de Mark Heinrich



Source link


Current track

Title

Artist