De la película a un éxito de taquilla “sin precedentes”: cómo la “Navidad blanca” de Bing Crosby conquistó las fiestas

Cuando llega la Navidad, no significa nada si no tiene Bing. Con un estimado de 50 millones de sencillos físicos vendidos, la versión de Bing Crosby de “White Christmas” es la grabación más vendida de todos los tiempos, según Guinness World Records. (El Billboard Hot 100 aún no existía cuando salió). [the] “La nostalgia del cantante por las pacíficas y elegantes Navidades de antaño”, se lee en una reseña en la edición del 8 de agosto de 1942 de Cartelera. “Esta melodía será cada vez más importante”. Quizás la revista había sido visitada por el fantasma de la Navidad por venir.

Golpe ‘fiel’

Cuando el 10 de enero de 1942, Cartelera Resumiendo las grabaciones navideñas “muy demandadas” de 1941, los “reservas de Bing Crosby” como “Silent Night” y “Adeste Fideles (O Come All Ye Faithful)” calificaron como “las mejores apuestas”. Pero una mejor apuesta era una canción aún en proceso. La edición del 2 de mayo informó que “los conocedores susurran sobre una interpretación de Crosby de una melodía llamada ‘White Christmas’ en términos cálidos y maravillosos”.

Somos ‘Inn’ el dinero

Cuando la canción de Irving Berlin debutó en Hotel Holiday Innprotagonizada por Crosby, el 15 de agosto de 1942, Cartelera lo aclamó como “un musical tonto” que contaba con “dos éxitos, ‘White Christmas’ y ‘Be Careful, It’s My Heart’. El 19 de septiembre, la demanda estaba creciendo, a pesar de la dureza de la industria: “Como se trata de Navidad, los editores no han permitido que se transmita al aire y no han fomentado su venta. Algunas ciudades, sin embargo, se lo han tragado”.

La ‘Navidad’ llega temprano

“Ni los creadores de calendarios ni los pubs[lisher] podría detenerlo”, informó el 13 de octubre de 1942. Cartelera de la canción de Berlín, que cubrió “la red de fono de monedas como un manto de nieve y tira esas monedas de cinco centavos como si el mismísimo Papá Noel estuviera lanzando el tono”. El sello apenas podía seguir el ritmo: “Si Decca puede satisfacer la demanda”, según un artículo del número del 14 de noviembre, “será el disco más vendido de 1942”. En la edición del 26 de diciembre, era “el mayor vendedor en la historia de la compañía”, superando el millón.

Navidad verde

La canción fue un regalo que siguió dando. “Decca Records ha informado de una venta anticipada sin precedentes de más de…