fbpx

Cómo Night Raiders usa la ciencia ficción para examinar el pasado

Written by on October 10, 2021


ADVERTENCIA: Esta historia contiene detalles angustiosos

Es a finales de 2019 en un bosque en las afueras de Acton, Ontario, y la chaqueta del guionista y director Danis Goulet está resbaladiza con lluvia. Hace tanto frío que casi todos en el set de Night Raiders pueden sentir cómo se filtra a través de sus botas.

Pero ella no se concentra en nada de eso. Goulet tiene los ojos puestos en el futuro.

“Creo que estamos al borde de una época dorada del cine indígena”, dijo. “Estas historias realmente están comenzando a tener, ya sabes, plataformas realmente masivas como lo es nuestra película. Y hay tantas historias que contar”.

Elle-Máijá Tailfeathers aparece en este fotograma de la película Night Raiders de Danis Goulet. La película utiliza ciencia ficción para examinar la historia de las escuelas residenciales en Canadá. (Elevation Pictures)

Sus palabras ahora parecen proféticas. Tanto el thriller de zombis Blood Quantum como el drama The Body Remembers When the World Broke Open sorprendieron al público en 2019. Más tarde, Beans de Tracey Deer ganó la mejor película en la Los premios Canadian Screen Awards y la película extraterrestre filmada en Nunavut Slash Back está programada para llegar a los cines pronto.

En la pantalla chica, la serie Reservation Dogs tiene una calificación “fresca” del 98% en Rotten Tomatoes y, el viernes, Raiders tenía qué compañía de producción Elevation Pictures dice que es el estreno teatral más amplio jamás realizado para una película de un indígena canadiense.

VER | Night Raiders: Pasado y futuro, ambos imperfectos:

“Es completamente surrealista”, dijo Goulet a CBC News en septiembre, en la alfombra roja del estreno de la película en el Festival Internacional de Cine de Toronto. “Pasamos muchos años desarrollando este drama. Y finalmente estar aquí en TIFF se siente increíble”.

La película está protagonizada por Elle-Máijá Tailfeathers, Brooklyn Letexier-Hart y Gail Maurice, y fue producida por la neozelandesa Taika Waititi (Jojo Rabbit).

Y aunque es una ciencia ficción distópica ambientada en 2043, Night Raiders aborda un tema del pasado de Canadá. Sigue a una madre Cree, Niska, en busca de su hija, luchando contra un gobierno que secuestra a niños e intenta reeducarlos sobre su cultura en instalaciones opresivas.

“Las personas de las que vienes no son malas, pero son incapaces”, le dice uno de los directores de las escuelas al personaje de Letexier-Hart en un momento. “Vienen a nosotros en busca de limosnas. No pueden cuidar de sus familias”.

En esta foto, los actores Suzanne Cyr , a la derecha, y Brooklyn Letexier-Hart aparecen en la escuela de educación forzada de la película. Night Raiders está ambientado en una versión futura de Canadá, donde son separados de sus familias y colocados en tales campamentos. (Elevation Pictures)

El paralelo con el programa de escuelas residenciales de Canadá no es accidental, pero tampoco lo es la separación de la película de la realidad. Goulet, que comenzó a escribirlo en 2013 después de inspirarse en la campaña Idle No More, dice que optó por el entorno futurista porque “ofrece una capa de protección”, al mismo tiempo que permite que un creador “golpee su mensaje lo más fuerte que pueda. . ”

Aunque es una historia que no sucedió literalmente, Night Raiders recrea la experiencia vivida y emocional de la cultura y las personas que sobrevivieron a la era de la escuela residencial.

VER | Costar Gail Maurice sobre la importancia del idioma:

{1945902728}

Gail Maurice de Night Raiders sobre la importancia del lenguaje

Gail Maurice explica lo que significa hablar su propio idioma en la película Night Raiders y cómo la conecta con la memoria de sus antepasados. 0:49

Tailfeathers, que interpreta a Niska, dice que la descripción de la película de la resistencia y la esperanza indígenas muestra que “nuestras culturas aún están muy vivas , nuestros idiomas están vivos.

“Eso habla del hecho de que Night Raiders, en algún nivel espiritual y cultural, existían dentro de nuestras comunidades”, dijo.

Para Maurice, quien interpreta al líder de los guerreros titulares, el lenguaje, y su uso en Night Raiders fue igualmente importante.

“Tengo que hablar mi idioma”, dijo Cree, Maurice. CBC News. “Cuando tienes tu idioma y lo hablas, no es solo un idioma, en realidad es un ser vivo.

“Viene del suelo. Viene de la Tierra y simplemente fluye a través de mí, y pulsa. Así que no es solo un idioma, es en realidad. Voy a llorar. Es como si fueran mis antepasados. . “

Pero conseguir Night Raiders resultó ser un desafío. Goulet dice que, mientras lo propuso para obtener financiación, se enfrentó a una indiferencia desalentadora.

Ella dice que si bien una de las principales locutoras expresó interés en los personajes y la trama general, sentían que los temas indígenas en su esencia no eran de interés para un público más amplio.

“Ellos sintieron que la alegoría de la escuela residencial no funcionó porque, como país, hemos pasado de eso”, dijo Goulet. “Como cineasta indígena, puedes imaginar cómo se siente”.

Letexier-Hart, izquierda, y Tailfeathers aparecen en esta foto de Night Raiders. La directora Danis Goulet dijo que, cuando estaba presentando el guión a las emisoras, le dijeron que Canadá había “dejado atrás” la discusión sobre las escuelas residenciales. (Imágenes de elevación)

Incluso en ese bosque húmedo en 2019, Goulet sabía que eso no era cierto. Entre escenas de rodaje, explicó que la memoria y la “increíble cantidad de dolor” infligida a las familias fracturadas por el estado, existieron durante siete generaciones.

“Así que el impacto de eso es absolutamente inmenso y, sin embargo, hemos sobrevivido”, dijo Goulet. “Y esta historia trata realmente sobre la resiliencia. Se trata de amor, se trata de la comunidad y se trata de volver a casa”.

El apoyo está disponible para cualquier persona afectada por su experiencia en las escuelas residenciales y para aquellos que están desencadenado por los últimos informes.

Se ha establecido una Línea de Crisis de Escuelas Residenciales Indígenas a nivel nacional para brindar apoyo a los ex alumnos y los afectados. Las personas pueden acceder a servicios de derivación emocional y de crisis llamando a la línea nacional de crisis las 24 horas: 1-866-925-4419.


Continue reading

Current track

Title

Artist