Cleo Laine, cantante de jazz británica y actriz de teatro nominada a Tony, muere a 97

Cleo Laine, cuyo Husky Contralto fue una de las voces más distintivas del jazz y que fue considerado por muchos como la mayor contribución de Gran Bretaña a la música por excelencia americana, ha muerto. Ella tenía 97 años.

Los establos, una organización benéfica y lugar de Laine fundaron con su difunto músico de jazz, John Dankworth, dijeron el viernes (25 de julio) fue “muy triste” por la noticia de que “uno de sus fundadores y presidente de la vida, Dame Laine, falleció”.

Monica Ferguson, directora artística de los establos, dijo que Laine “será extrañada, pero su talento único siempre será recordado”.

La carrera de Laine abarcó los géneros del Atlántico y cruzado: cantó las canciones de Kurt Weill, Arnold Schoenberg y Robert Schumann; Ella actuó en el escenario y en la película, e incluso interpretó a Dios en una producción de Benjamin Britten’s Fludde de Noye.

La vida y el arte de Laine estaban íntimamente vinculados con el líder de la banda Dankworth, quien le dio un trabajo y su nombre artístico en 1951, y se casó con ella siete años después. Ambos seguían actuando después de su cumpleaños número 80. Dankworth murió en 2010 a los 82.

En 1997, Laine se convirtió en la primera artista de jazz británica en ser dama, el equivalente femenino de un caballero.

“Es el jazz británico el que debería haber recibido el elogio por su servicio para mí”, dijo cuando se anunció el honor. “Me ha dado una vida maravillosa, una carrera exitosa y una oportunidad para viajar por el mundo haciendo lo que me encanta hacer”.

Laine nació Clementina Dinah Campbell en 1927. Su padre, Alexander Campbell, era un jamaicano que amaba la ópera y ganaba dinero durante la depresión como cantante callejero. A pesar de los tiempos difíciles, su madre británica, Minnie, se aseguró de que su hija tuviera lecciones de piano, voz y baile.

Ella comenzó a actuar en eventos locales a los 3 años, y a los 12 años consiguió un papel como una película extra en El ladrón de Bagdad. Al salir de la escuela a los 14 años, Laine se puso a trabajar como peluquera y se enfrentó a un rechazo repetido en sus esfuerzos por conseguir un trabajo como cantante.

Una década después, en 1951, probó para el Johnny Dankworth Seven, y tuvo éxito. “Clementina Campbell” fue juzgada demasiado tiempo para una carpa, por lo que se convirtió en Cleo Laine.

“John dijo que cuando me escuchó, no parecía a nadie más que cantara en ese momento”, dijo Laine una vez. “Supongo que la razón por la que no conseguí los otros trabajos es que estaban buscando un cantante que pareciera a alguien más”.

Laine tenía un rango notable, desde …