CELPIP vs IELTS: ¿Qué examen es el adecuado para usted?

EVALUACIÓN DE INMIGRACIÓN GRATUITA

En el mundo globalizado de hoy, demostrar dominio del inglés se ha convertido en un requisito decisivo para la inmigración, la educación y el avance profesional. Con respecto a la inmigración canadiense, su elección de prueba de dominio del idioma inglés afectará significativamente su proceso de solicitud.

Entre los exámenes más populares para medir el dominio del idioma inglés, se encuentran el IELTS (International English Language Testing System) y el CELPIP (Canadian English Language Proficiency Index Program). ¿Pero qué prueba es la adecuada para usted?

Conozca las principales diferencias al comparar CELPIP vs IELTS. Al final de esta publicación de blog, comprenderá claramente qué prueba se alinea mejor con sus objetivos de inmigración y fortalezas personales, lo que le permitirá tomar una decisión informada.

CELPIP vs IELTS: comprensión de los exámenes

¿Qué es CELPIP?

La prueba CELPIP, o Programa Canadiense de Índice de Dominio del Idioma Inglés, es una prueba estandarizada diseñada para evaluar el dominio del idioma inglés de hablantes no nativos en un contexto canadiense. Desarrollado por Paragon Testing Enterprises, una subsidiaria de la Universidad de Columbia Británica, CELPIP ha obtenido un reconocimiento significativo, particularmente en Canadá. Está oficialmente aceptado por Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (IRCC) para fines de inmigración y ciudadanía, lo que lo convierte en un componente central para quienes buscan mudarse a Canadá.

Hay dos tipos de pruebas CELPIP. Para la inmigración canadiense, la prueba CELPIP-General es la aceptada. Esta versión evalúa el dominio funcional del idioma inglés en situaciones cotidianas, garantizando que los inmigrantes posean las habilidades lingüísticas necesarias para una comunicación e integración efectiva en la sociedad canadiense. La prueba CELPIP-General se centra en escenarios prácticos de la vida real que ayudan a seleccionar candidatos que puedan adaptarse perfectamente al entorno diverso y dinámico de Canadá, lo que lo convierte en un requisito imperativo del proceso de inmigración. Por otro lado, la prueba CELPIP-General LS, que evalúa únicamente las habilidades de comprensión auditiva y expresión oral, se acepta para las solicitudes de ciudadanía canadiense.

¿Qué es el IELTS?

El examen IELTS, o Sistema Internacional de Evaluación del Idioma Inglés, es un examen estandarizado diseñado para evaluar el dominio del idioma inglés de hablantes no nativos. Establecido en 1989 y gestionado por el British Council, IDP: IELTS Australia y Cambridge Assessment English, el examen IELTS ha obtenido un amplio reconocimiento. Más de 12.000 organizaciones en más de 150 países, incluido Canadá, aceptan los puntajes del IELTS, lo que lo convierte en un factor clave para la inmigración.

Hay dos exámenes IELTS disponible, el primero es IELTS académico, pero para la inmigración canadiense, el examen IELTS General Training es el que se acepta. Esta versión se centra en habilidades esenciales de supervivencia en contextos sociales y laborales cotidianos, garantizando que los inmigrantes tengan el dominio del inglés necesario para una comunicación e integración efectivas en la sociedad canadiense. La rigurosa evaluación proporcionada por la versión de Capacitación General del examen IELTS ayuda a seleccionar candidatos que puedan contribuir positivamente al entorno diverso y dinámico de Canadá.

Formato y estructura de la prueba

Formato IELTS

Para el formato del examen IELTS, tienes tanto un examen en papel como un prueba basada en computadora opción. Además, la prueba se divide en cuatro secciones: comprensión auditiva, lectura, escritura y expresión oral.

• Escuchando: Esta sección tiene una duración de 30 minutos e incluye cuatro grabaciones de hablantes nativos de inglés. Los examinados responden preguntas que evalúan su capacidad para comprender las ideas principales, los detalles, las opiniones y las actitudes de los oradores, así como seguir el desarrollo de las ideas.
• Lectura: Esta sección tiene una duración de 60 minutos y consta de tres textos con un total de 40 preguntas. Los textos van desde descriptivos y fácticos hasta discursivos y analíticos. La versión Académica incluye textos adecuados para estudiantes que ingresan a carreras universitarias, mientras que la versión de Capacitación General incluye textos de libros, revistas, periódicos, avisos y manuales de empresa.
• Escribiendo: Esta prueba de escritura también tiene una duración de 60 minutos e incluye dos tareas. En la versión académica, la tarea uno requiere describir información visual (p. ej., gráficos o tablas) y la tarea dos implica escribir un ensayo. En la versión de Formación General, los examinados deberán realizar dos tareas. La primera tarea consiste en escribir una carta y la segunda tarea es redactar un ensayo.
• Discurso: El examen oral IELTS dura entre 11 y 14 minutos e implica una entrevista cara a cara con un examinador. Se divide en tres partes: una introducción y entrevista, un breve discurso y una discusión. La prueba de Speaking podrá programarse el mismo día que las demás secciones o hasta una semana antes o después.

Obtenga más información sobre la puntuación del examen IELTS y su equivalencia CLB en nuestra guía de referencia del idioma canadiense

Formato CELPIP

El examen CELPIP es una prueba totalmente basada en computadora. La prueba también consta de cuatro secciones: comprensión auditiva, lectura, escritura y expresión oral.

• Escuchando: Esta sección dura entre 47 y 55 minutos e incluye varias partes con varios tipos de preguntas. Los examinados serán evaluados según su capacidad para comprender conversaciones y conferencias en inglés, reflejando situaciones típicas canadienses.
• Lectura: Esta sección dura entre 55 y 60 minutos e incluye varias partes con diferentes tipos de preguntas. Los materiales de lectura están diseñados para evaluar la comprensión del inglés escrito que se utiliza en la vida cotidiana canadiense.
• Escribiendo: La prueba de escritura tiene una duración de 53 a 60 minutos y consta de dos tareas. Los examinados deben escribir un correo electrónico y responder a las preguntas de la encuesta, reflejando las tareas prácticas de escritura que se encuentran en la vida diaria.
• Discurso: Esta sección dura entre 15 y 20 minutos e incluye ocho tareas. Estas tareas están diseñadas para evaluar las habilidades para hablar en diversos escenarios, como dar consejos, hablar sobre experiencias personales y expresar opiniones. Además, tenga en cuenta que el examen oral CELPIP se realiza por computadora, mientras que el examen oral IELTS se realiza cara a cara con un examinador.

Obtenga más información sobre el puntaje del examen CELPIP y su equivalencia CLB en nuestra guía de referencia del idioma canadiense

Tabla comparativa CELPIP vs IELTS

Cómo elegir entre IELTS y CELPIP

La elección entre IELTS y CELPIP depende de varios factores, incluidos sus objetivos específicos, preferencias de exámenes y familiaridad con los formatos de exámenes. Si planea inmigrar a Canadá, Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (IRCC) acepta ambas pruebas. Sin embargo, si se siente más cómodo con el contexto del inglés británico o internacional y tiene experiencia previa con exámenes estandarizados reconocidos mundialmente, IELTS podría ser la mejor opción para usted. IELTS ofrece versiones Académica y de Capacitación General, lo que puede ser ventajoso si también deseas cursar estudios superiores o registrarte profesionalmente en un país de habla inglesa que no sea Canadá.

Por otro lado, si su objetivo principal es establecerse en Canadá y está más familiarizado con el inglés y los contextos culturales canadienses, CELPIP podría ser más adecuado. CELPIP está diseñado específicamente para el uso del inglés canadiense y el contenido de su prueba refleja escenarios de la vida real en Canadá, lo que puede ayudarlo a prepararse mejor para la vida en el país. Además, el examen CELPIP se basa completamente en computadora, lo que podría ser preferible para los examinados que se sienten cómodos escribiendo y navegando por interfaces digitales. Teniendo en cuenta estos factores, es importante evaluar sus puntos fuertes, sus preferencias para realizar exámenes y sus objetivos a largo plazo para tomar una decisión informada entre IELTS y CELPIP.

¿Cuál de los dos exámenes es más fácil?

Determinar qué examen es más fácil, IELTS o CELPIP, es subjetivo y depende en gran medida de las preferencias y fortalezas individuales. La idea de que una prueba es inherentemente más fácil que la otra es un mito. Tanto el IELTS como el CELPIP están diseñados para evaluar el dominio del idioma inglés de manera integral, pero lo hacen de diferentes maneras, atrayendo a diferentes tipos de examinados.

El examen IELTS tiene un enfoque internacional más amplio, que podría resultar más familiar para quienes han estado expuestos a varios dialectos y contextos del inglés. Su sección de conversación cara a cara puede resultar ventajosa para quienes obtienen mejores resultados en la interacción directa. Por otro lado, el examen CELPIP está diseñado específicamente para el inglés canadiense y escenarios de la vida real en Canadá, lo que podría hacerlo más relevante y práctico para quienes desean emigrar a Canadá. El examen CELPIP se realiza íntegramente por computadora, lo que podría resultar más fácil para las personas que se sienten cómodas con las interfaces digitales.

En última instancia, la selección entre IELTS y CELPIP depende completamente del examinado. Factores como la disponibilidad de centros de pruebas, su ubicación actual, si ya vive en Canadá y su preferencia por los exámenes en papel o por computadora deberían influir en su decisión. Es fundamental elegir el formato de examen que le haga sentir más cómodo y seguro. Tenga en cuenta su familiaridad con el inglés británico o canadiense y su facilidad con las interfaces digitales frente a los formatos tradicionales en papel. Después de seleccionar el examen que mejor se adapta a sus necesidades, dedique tiempo a una preparación exhaustiva para garantizar su mejor desempeño.

¡Tu sueño canadiense te espera! Realice nuestra evaluación en línea gratuita para ver si está preparado para dar el paso. ¡Comienza tu aventura ahora!

INICIAR MI EVALUACIÓN

enlaces relacionados