fbpx

Biggio conecta 1er jonrón en Houston y Azulejos vencen a Astros

Written by on May 9, 2021


Cavan Biggio creció en Minute Maid Park y vio a su padre, Craig, concluir su carrera en el Salón de la Fama con los Astros de Houston.

El sábado por la noche, fue Craig Biggio quien vio cómo su hijo conectaba su primer jonrón en el estadio donde hizo tantos recuerdos para ayudar a los Azulejos de Toronto a vencer 8-4 a los Astros.

“Me he sentado en los asientos durante cientos de juegos viendo jugar a mi papá y ahora es un poco al revés”, dijo. “Es genial poder hacer eso frente a él en su edificio”.

¿Cavan Biggio olvidará alguna vez esta noche?

“Nunca”, dijo.

Biggio pegó un tiro de dos carreras a Cristian Javier (3-1) con un out en la segunda entrada para poner el 2-0. Biggio completó 5 de 15 con dos dobles pero sin jonrones en el Minute Maid Park antes del sábado. Su padre jugó en el estadio 590 veces después de que la franquicia dejó el Astrodome.

“Este lugar es muy especial para mí y mi familia”, dijo Cavan Biggio. “Pasé mucho tiempo aquí, especialmente en el vestuario y detrás de escena. Fue muy especial profundizar aquí, especialmente con mi familia en las gradas”.

Craig Biggio, quien trabaja como especial asesor del gerente general de los Astros, James Click, agitó el puño un par de veces cuando la pelota de su hijo salió del patio.

El mayor de los Biggio jugó toda su carrera de 20 años con los Astros. Cavan Biggio tenía 12 años y actuaba como niño murciélago la noche en que su padre logró el hit número 3.000 de su carrera en este estadio el 28 de junio de 2007.

Él, su madre y dos hermanos salieron al campo cuando su padre alcanzó la marca con el tercero. hit de una noche de cinco hits y fue eliminado tratando de estirar el sencillo en un doble. Los Astros ganaron ese juego 8-5 en un grand slam de Carlos Lee en la undécima entrada.

Esa noche, dijo Cavan, es su mejor recuerdo aquí.

“Creo que uno que me llama la atención, tiene que ser el juego de 3.000 hits”, dijo. “Tal como lo consiguió … fue una especie de tormenta perfecta para un gran hito en su carrera”.

Marcus Semien conectó un jonrón de tres carreras en la novena que siguió a otro momento familiar.

Después de que Biggio abrió la novena entrada con una base por bolas, Lourdes Gurriel Jr. alcanzó en un error de su hermano, el primera base Yuli Gurriel – Lourdes rodeó a Yuli con un brazo después de la jugada.

Semien luego lanzó el control deslizante de dos outs de Joe Smith a los asientos de la izquierda para su octavo jonrón.

Steven Matz (5-2), quien perdió sus dos decisiones anteriores, permitió ocho hits y tres carreras en cinco entradas para empatarlo en el liderato de la Liga Americana con cinco victorias.

Alex Bregman conectó un doble para abrir el octavo de Houston y anotó cuando Gurriel conectó un roletazo en el segundo out de la entrada para reducir la ventaja a 5-4. Jordan Romano conservó la ventaja cuando ponchó a Carlos Correa para finalizar la entrada.

Yordan Alvarez conectó un cuadrangular con tres carreras impulsadas para los Astros, que han perdido cuatro de sus últimos seis juegos.

Danny Jansen conectó un cuadrangular por segundo juego consecutivo cuando abrió la tercera entrada con un tiro al jardín izquierdo para extender la ventaja a 3-0. Javier caminó a Semien antes de caminar a Vladimir Guerrero Jr. con un out. Un doble de Randal Grichuk con dos outs les anotó a ambos para poner el 5-0.

Bregman bateó un doble por Houston sin outs en el cuarto antes de que el jonrón de Álvarez redujera la ventaja a 5-2. Yuli Gurriel duplicó después de eso, pero Matz retiró a los siguientes tres bateadores para terminar con la amenaza.

Houston tuvo corredores en primera y segunda con dos outs en la quinta cuando Álvarez conectó un sencillo productor al jardín central para reducir la ventaja a 2. Matz consiguió que Gurriel hiciera un out forzado para terminar la entrada y limitar la ventaja. daño.

Javier cedió cuatro hits y cinco carreras, el máximo de la temporada, mientras ponchó a ocho en cinco entradas y un tercio. Ha permitido ocho carreras combinadas en sus últimas dos aperturas después de no permitir una carrera en sus tres aperturas anteriores.

“Lo sacaron lanzando fuera del tramo y la mayoría de los lanzadores no son tan buenos fuera del tramo como fuera de él”, dijo el manager Dusty Baker. “No fallaron los lanzamientos. Lanzó bien la pelota, excepto por las bases por bolas”.

MIRAR | Preparándose para la 'Basketball Africa League' de la NBA:

Dave Zirin, junto con Morgan Campbell y Meghan McPeak, comparte sus predicciones para el nuevo BAL, que comienza el 16 de mayo. 3:31


Current track

Title

Artist

1 de Junio  5:00pm  | FreeStyle