Atarashii gakko! Sobre ser fiel al concepto de grupo de ‘destacar’: entrevista de mujeres en la música de Japón Billboard

La Iniciativa Women in Music de Billboard Japan se lanzó en 2022 para celebrar artistas, productores y ejecutivos que han hecho contribuciones significativas a la música e inspiraron a otras mujeres a través de su trabajo, con el mismo espíritu que la celebración anual de Women in Music de Billboard desde 2007. Esta serie de entrevistas con jugadoras femeninas en la industria del entretenimiento japonesa es uno de los aspectos más destacados del proyecto WIM de Japón.

¡Para la última entrega, los cuatro miembros de Atarashii Gakko! – Mizyu, Suzuka, Rin y Kanon – habló con Billboard Japan en Amazon Music Studio Tokyo en Shibuya. No hay otro acto como este grupo único en cualquier parte del mundo, incluido su país de origen. Su concepto es “destacarse” y fiel a este lema, los miembros de “Otona Blue” pusieron actuaciones feroces vestidas con sus uniformes escolares de estilo marinero exclusivo. Habiendo recorrido internacionalmente a un gran éxito y asegurar a los fanáticos de varios géneros y nacionalidades, ¿cuál es su mentalidad actual y hacia dónde se dirigen? Las cuatro mujeres jóvenes que han estado destacando sin miedo desde los límites a lo largo de los años miraron hacia atrás en sus carreras y hablaron sobre sus objetivos futuros en esta última entrevista.

¡El concepto de atarashii gakko! ha sido “destacar” desde el principio. ¿Por qué elegiste este tema?

Suzuka: Creo que la premisa era que “ordinario es aburrido”. Queríamos crear algo nuevo en lugar de copiar algo hecho por otra persona. Cuando exploramos esa idea, terminamos con el concepto de “destacarse con nuestras individualidades y libertad”.

RIN: Todavía estábamos en la secundaria y la secundaria cuando formamos el grupo, por lo que éramos estudiantes reales. Es por eso que realmente queríamos convertirnos en líderes que estaban medio paso por delante de otros estudiantes. Ese sentimiento también se refleja en la parte de “líderes” del nombre de nuestro grupo. [Translator’s note: The group’s name in Japanese means “the new leaders in school.”]

Ahora que ha pasado una década desde la formación del grupo, ¿ha cambiado su forma de pensar en destacarse?

Kanon: Creo que mi comprensión se ha profundizado. Al principio, solo intenté destacar intuitivamente, pero ahora pienso en lo que puedo hacer para superar los límites en un …