Air Canada se ha registrado en el OQLF más de un año después del gran error anglosajón de su CEO

Air Canada, la aerolínea de bandera del país, ha dado el paso audaz de registrarse voluntariamente en la Office québécois de la langue française (OQLF) luego de “varios meses de discusiones”, según un comunicado de prensa reciente de la compañía.

“Air Canada se enorgullece de su compromiso con el idioma francés en Québec y en toda su red global”, escribió la compañía, y dijo que este movimiento “refleja su objetivo de contribuir a la protección, promoción y alcance del idioma francés, al mismo tiempo que cumple con los Ley de Idiomas Oficiales.”

Esta sujeción voluntaria al OQLF puede sorprender a quienes están familiarizados con la difícil historia de la aerolínea con el idioma francés, incluido un incidente notable en el que el director ejecutivo de la compañía elogió el hecho de haber vivido en Montreal durante 14 años sin hablar nada de francés. .

La gente estaba enfadada, tanto que el organismo de control oficial del idioma de Canadá registró más de 2500 quejas individuales relacionadas con el incidente, una cifra sin precedentes.

Ahora, Air Canada se enfrenta a requisitos más estrictos en cuanto al uso del francés en toda la empresa. Gracias al Proyecto de Ley 96, las empresas registradas en el OQLF deberán completar un análisis que detalle el uso del francés en los lugares de trabajo de la empresa. El OQLF entonces decidirá si emite un certificado de francización.

Si deciden no emitir ese certificado, la empresa en cuestión deberá adoptar un programa de francización destinado a mejorar el francés en toda la empresa. Si Air Canada no recibe un certificado de francización y luego no se adhiere a un plan de francización, la compañía estaría sujeta a multas.

La firma CN, con sede en Montreal, también se registró recientemente en OQLF y dijo que “el francés es el idioma oficial y común de Quebec y estamos orgullosos de hacer nuestra parte en la promoción y protección del francés”, según un comunicado de prensa de CN.

Tendremos que esperar y ver si Air Canada puede cumplir con las pautas de francización establecidas por OQLF. Tal vez su director ejecutivo finalmente diga su primer “bonjour”.

La imagen de portada de este artículo se utilizó únicamente con fines ilustrativos.