Hice una prueba de ascendencia; Ahora no soy una latina
Written by rasco on August 19, 2024
La mañana del viernes comenzó en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles. Me estaba preparando para abordar mi vuelo para visitar a mi padre en Seattle. Esta también sería la primera vez que mi pareja de tres años conocería a mi papá. Estaba nerviosa y emocionada, pero ambos sentimientos serían reemplazados por algo completamente diferente momentos después.
Escuché un timbre en mi teléfono y miré hacia abajo para ver un correo electrónico de Ancestry.com. Mis dedos volaron para abrir el correo electrónico. Había estado esperando dos meses dolorosamente largos por los resultados de mi prueba de ADN. Si bien por parte de mi madre sabía que era completamente europeo, sentía que faltaba algo en mi genealogía paterna. Llevaba sólo unos meses esperando esta prueba, pero era un misterio que había querido resolver toda mi vida.
Como ocurre con muchas familias en el sur de Estados Unidos con ascendencia originada en la trata de esclavos, estaba ansioso por ver de dónde habían emigrado mis antepasados en la costa oeste de África. Si bien había muchas incógnitas que estaba ansioso por descubrir a través de mi ADN, de una cosa estaba seguro; Yo era puertorriqueño. mi nombre era cuba Jiménezdespués de todo.
I Abrí mis resultados justo cuando se llamó al preembarque, escaneando los desgloses porcentuales debajo del mapa mundial multicolor. camerunés. congoleño. Mucho más de lo que esperaba de ellos. Británico. Escocés. Mucho más de eso también. Mi compañero fue el primero en denunciarlo. “No hay español. Ningún taíno”.
No me di cuenta de lo que estaba diciendo. Revisé el mapa nuevamente. Ninguno de esos pequeños y divertidos círculos migratorios tocó siquiera España o el Caribe.
Tenía el certificado de nacimiento de mi abuelo. No había duda de que Luis Jiménez-Cruz nació en Arecibo, Puerto Rico. Un militar que fue asesinado en Panamá durante los disturbios del Día de los Mártires y enterrado en el cementerio de Arlington. Sus registros estaban por todas partes. Los de mi padre no lo eran. En ese momento entendí que Luis no podía ser mi abuelo. Verifiqué tres veces para asegurarme de que la ascendencia materna de mi padre coincidiera con la mía. Sí. Mi papá era mi papá, pero mi abuelo no.
Quizás para algunos no hubiera sido gran cosa. Este tipo de secretos se pueden encontrar en el árbol genealógico de todos. Hay historias en todo TikTok de personas que descubren linajes y etnias secretos que nunca habían conocido a través de pruebas de ADN. Busqué historias en Reddit en el avión y encontré muchas que se hacían eco de las mías.
En mi propia vida, había conocido a una mujer que había descubierto un hermano secreto a través de un sitio de análisis de ADN. Según el Centro de Investigación Pew, 27% de los adultos estadounidenses quienes realizaron pruebas de ADN por correo informaron estar sorprendidos por un resultado relativo cercano.
Sin embargo, mi historia significaba que mi nombre, Cuba Jiménez, no era verdaderamente mío ya que no era Jiménez ni latino en absoluto. Mi identidad estaba envuelta en años de navegación en Florida y el Caribe. En pernil y caracola y cocos. Estuvo marcado por la lucha de intentar aprender español y ser criticado por mi acento. Demonios, yo era un Medios latinos especialidad en la universidad. Nunca había afirmado ser únicamente latino, pero ciertamente era una parte extremadamente orgullosa de mi herencia mestiza. De repente sentí la necesidad de deshacerme del nombre lo más rápido que pudiera.
“Estoy buscando un nuevo apellido”, le dije a mi compañero cuando llamaron a nuestro grupo de internado. Una parte de mí se sintió engañada, aunque nunca intencionalmente, por haber usado a Jiménez durante tanto tiempo cuando no era mío. Me senté en ese avión durante dos horas y lloré. Estaba teniendo una crisis de identidad a 30.000 pies.
Me encantaba mi herencia puertorriqueña. Las historias de la época de mi papá cuando era niño en PR eran parte de mí y las atesoraba. Sabía que era importante para los dos. A él tanto como a mí le encantaba el origen de su padre. Continuó visitando y viviendo en el Caribe mucho después de que mi abuelo se hubiera ido. Nunca había conocido a ninguno de mis abuelos, así que este nombre y las historias de mi padre eran todo lo que tenía.
Aunque hay grandes comunidades negras en las islas del Caribe, Luis era un hombre blanco. El hombre cuyo ADN aparecía en mi historial procedía de los primeros afroamericanos traídos al sur de los Estados Unidos mediante la trata de esclavos. Entonces mi papá tenía dos padres negros, no uno. Reflexioné sobre lo que esto significaba para mí. Ser una mezcla de blanco y negro no fue difícil para mí de aceptar, ya que ya era un elemento conocido de quién era yo. Pero renunciar a una parte separada de mi identidad me pareció una pérdida tremenda. Tampoco conocía las circunstancias que rodearon lo que había descubierto, y eso también me asustó.
Cuando vi a mi papá fue de lo único que pudimos hablar. Le envié un mensaje de texto con la información en el avión y sé que ambos pasamos las siguientes 24 horas con la cabeza dando vueltas. De alguna manera nos sentíamos diferentes, pero no sabíamos qué había cambiado.
Le recordé a él y a mí que Luis no compartía nuestro ADN, pero había sido un padre dispuesto y amoroso todos los días hasta su muerte. Eso lo convirtió en nuestra familia. Mi papá había aprendido su comida, música y todo lo relacionado con él de su padrastro puertorriqueño. Eso también la convirtió en su cultura.
De todos modos, los enlaces del ADN no me llevaron muy lejos. Una bomba monumental había caído sobre mi vida y cuando el polvo se asentó, ya no había nada allí. Algunas coincidencias anónimas con primos segundos o terceros. No hay respuestas reales para la lista cada vez más larga de preguntas que tenía.
Empecé a pensar en el árbol genealógico de mi madre. En su mayoría británicos, y completamente llenos de registros y documentos históricos que datan del siglo XV. La genealogía era un juego mental divertido para aquellos con ascendencia europea, que les permitía encontrar historias que les dijeran lo que hacían sus novenos bisabuelos en la era georgiana. Para casi todos los demás, fue un doloroso despertar a historias perdidas, historias borradas y generaciones de traumas.
Existe una diferencia documentada en los resultados sorpresa de ADN entre los estadounidenses de color y los estadounidenses blancos. Según Pew Research, sólo 22% de los blancos que realizan pruebas de ADN por correo se sorprendieron por los resultados relacionados con su origen étnico o racial. Por el contrario, el 42% de los estadounidenses no blancos informaron sorpresa ante los hallazgos de ascendencia étnica. Al igual que el ADN que había anticipado versus el que me había sorprendido, parecía ser una cuestión bastante en blanco y negro. Conocer su ascendencia es su propio tipo de privilegio.
Pensé en lo que había oído decir a un amigo indígena sobre cuantos de sangre siendo una ideología colonizadora. Me preguntaba si se podría aplicar lo mismo a todas las formas de pruebas de porcentaje de ADN. Ahora, reconociendo que soy mitad blanca, no puedo pretender que alguna vez me divorcie completamente de la blancura. Pero la idea de que la sangre nos hace quienes somos era algo que podía dejar atrás al deshacerme de una visión eurocéntrica del mundo y de mí mismo.
Yo, como todos en el mundo que me rodea, fui moldeado por cada aspecto de mi entorno. Por las personas que conozco y que conoceré en mi vida. Por el barrio en el que crecí y los profesores que tuve. En parte, también estoy formado por la sangre que comparto con aquellos que me precedieron, pero ese es sólo un aspecto importante de quién soy. Como dijo la vicepresidenta Kamala Harris, no me caí de un cocotero. hay un tonelada de contexto.
Entonces quizás Jiménez sea exactamente quien soy. Quizás todo sea parte de mi historia y mi identidad esté formada por cada parte de ella. Puedo abrirme a aprender sobre nuevas conexiones y lo que significa mi composición étnica. Todavía puedo luchar con mi español y disfrutar de las recetas puertorriqueñas que amo. Puede que no sea latina, pero soy una Jiménez hoy y siempre.
¿Tiene una historia personal convincente que le gustaría que se publicara en el HuffPost? Descubra lo que estamos buscando aquí y envíenos una propuesta a [email protected].
Descarga nuestra APP BEONERADIO
Google Play | Apple Store
www.be1radio.com
Instagram: @be1radio