“Tuve un poco de reacciones fuertes cuando anuncié que iba a tocar en esta película”: Laurence Leboeuf Star en la nueva versión de “Two Gold Women”

Laurence Leboeuf y Karine Gonthier-Hyndman admiten haber creado una cierta emoción en sus respectivas familias al revelarles que habían ganado los roles del título de la corrección moderna de Dos mujeres doradasLa comedia de culto de 1970 pasó la historia, especialmente por sus escenas “Olé Olé”.

• Leer también: “Fue interesante mostrar la desnudez en otra parte que en la intimidad”: Karine Gonthier-Hyndman y Laurence Leboeuf evocan la filmación de las escenas de amor de “Dos mujeres doradas”

• Leer también: Aquí hay 12 películas sobre emancipación femenina para ver o revisar

“Tuve reacciones algo fuertes a mi alrededor porque la desnudez todavía está cruda y frontal [du premier film] había marcado la imaginación en ese momento, confía a Laurence Leboeuf en una entrevista con Periódico.

“Las primeras reacciones [de mes proches] fueron: “¡Veamos!” Creo que especialmente querían protegerme y asegurarse de estar bien rodeado. Pero no sabían qué tipo de escenario tenía en mis manos. Ahora, sabía que era lo que. Lo leí y tuve conversaciones con Chloé [Robichaud, la réalisatrice]. “

Karine Gonthier-Hyndman revela por su parte que las reacciones más fuertes provienen de los hombres de su familia, como su padre y sus tíos.

“Creo que es difícil ingresar a la intimidad de alguien que no quieres de esta manera”, explica. Para mí, no fue tanto la relación con la película como la relación con la desnudez lo que los aburrió. Se preguntaban: “¿Cómo voy a hacer como padre o tío para que venga a verte amor en esta película?” Pero les dije que vi mi cuerpo como una herramienta y que no me da vergüenza que me vean ”.

“Nothing to Do” con la película original

Scripted por Catherine Léger después de su propia pieza y producida por Chloé Robichaud (Sarah prefiere la carrera), este moderno releer de Dos mujeres doradas Relata la vida cotidiana de dos mujeres jóvenes, Violette (Laurence Leboeuf) y Florence (Karine Gonthier-Hyndman), que están aburridas de cónyuges que no les prestan mucha atención.

Para romper la monotonía, decidirán vivir libremente su sexualidad multiplicando infidelidades con varios amantes, interpretados por varios actores y humoristas conocidos, incluidos Sam Breton, Arnaud Soly, Claude Legault y Maxime Le Flaguais.

Para no ser influenciado por el trabajo original, Karine Gonthier-Hyndman dice que vio la película de Claude Fournier y Marie-José Raymond solo después de comenzar la nueva versión. Luego podía ver cuán diferentes eran las dos obras entre sí.

“No tiene nada que ver con eso. El tono es muy diferente”, señala la actriz, a quien le gusta describir la comedia de Chloé Robichaud como “A Feel Good Movie».

Búsqueda de emancipación

La primera Dos mujeres doradas Organizaron dos amas de casa (interpretadas por Louise Turcot y Monique Mercure) que estaban terriblemente aburridas en sus casas suburbanas. En la nueva película, la guionista Catherine Léger revisa la cuestión de la emancipación de las mujeres al insertar problemas modernos en su historia, como la salud mental y la presión de ser una madre y cónyuge perfectos.

“La película desmitifica la presión de la mujer que debe hacer todo y ser perfecta en todo”, observa Laurence Leboeuf.

“Todavía exigimos que las mujeres sean buenas madres, modelos que se vuelvan en su camino (después del parto), que están en buena forma, hacen yoga, son exitosas y son buenos amantes. La película permite poner una luz sobre esta presión diciendo: ¡No, no somos perfectos!”

Para Karine Gonthier-Hyndman, las dos heroínas de Dos mujeres doradas busca en primer lugar para sentir de nuevo.

“Están dormidos porque están en una situación en la que las cosas se estancan. Su búsqueda es liberarte de este status quo para comenzar a sentir de nuevo”, subraya.

Según ella, la película también podría causar discusiones ardientes entre las parejas que la verán en el cine.

“La gama de dificultades de una pareja abordada en la película sigue siendo bastante amplia. Hay engaño, aburrimiento, rutina, paternidad. Es divertido ver una película que habla de todo esto sin ser moralizado. No hay bien o mal en la película”, concluye.

• Dos mujeres doradas Tome el póster el 30 de mayo.